1
00:00:00,112 --> 00:00:01,012
عدوي الملكي

2
00:00:01,093 --> 00:00:03,633
البرنامج التالي يحتوي على اللغة
هذا غير مناسب للمشاهدين الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا

3
00:00:03,714 --> 00:00:04,935
يُنصح بتقدير المشاهد

4
00:00:05,016 --> 00:00:07,393
هذا عمل خيالي

5
00:00:07,477 --> 00:00:09,938
الجهات الفاعلة الأطفال والحيوانات
تم تصويره بأمان

6
00:00:13,566 --> 00:00:17,403
<i>هل سمعت عن النجم المشؤوم؟</i>

7
00:00:17,487 --> 00:00:19,656
<ط> أنا متأكد من أنكم جميعا تتذكرون
العرض الكوني الأخير</i>

8
00:00:19,739 --> 00:00:22,492
<i>حيث يحدث كسوف كلي للشمس
وظهر مذنب معًا.</i>

9
00:00:22,575 --> 00:00:26,621
<ط>حسنا، هذا المذنب
لا يزال في السماء اليوم.</i>

10
00:00:26,704 --> 00:00:28,831
هذا مذهل حقًا.

11
00:00:28,915 --> 00:00:30,166
<i>قبل ثلاثمائة عام،</i>

12
00:00:30,250 --> 00:00:33,002
<i>عندما لاحظ أسلافنا وجود مذنب
العالقة لمدة شهرين،</i>

13
00:00:33,086 --> 00:00:36,130
<i>أطلقوا عليه اسم النجم المشؤوم.</i>

14
00:00:36,839 --> 00:00:40,635
<ط> نذير الشرير
من يجلب الكارثة.</i>

15
00:00:40,718 --> 00:00:42,554
أنت شفقة لي؟

16
00:01:06,744 --> 00:01:09,080
أعتقد أنه لا يستطيع تجاهل تلك المرأة.

17
00:01:09,581 --> 00:01:10,873
المرأة التي يمتلكها كيم دو هان

18
00:01:13,084 --> 00:01:14,085
الوحدة 203؟

19
00:01:14,168 --> 00:01:15,169
ما…

20
00:01:17,297 --> 00:01:18,965
لقد لجأت إلى إلقاء اللكمات الآن.

21
00:01:19,048 --> 00:01:22,427
<i>لذا، ألقِ نظرة جيدة حولك.</i>

22
00:01:22,510 --> 00:01:23,678
<i>أنت لا تعرف أبدًا.</i>

23
00:01:23,761 --> 00:01:26,973
<ط>قد تكتشف أن هناك
امرأة شريرة تعيش في البيت المجاور.</i>

24
00:01:27,515 --> 00:01:29,517
يجب أن أحافظ على مسافة بينها وبينها.

25
00:01:29,601 --> 00:01:31,603
تلك المرأة تخيفني فقط.

26
00:01:31,686 --> 00:01:34,606
سوف يحصل
متشابكة بشكل خطير معها.

27
00:01:35,398 --> 00:01:37,358
لماذا تستمر مساراتنا في العبور؟

28
00:01:37,442 --> 00:01:39,110
أنا على وشك أن أخسره.

29
00:01:40,653 --> 00:01:43,072
الحلقة 5
الفاكهة المحرمة

30
00:01:43,156 --> 00:01:44,282
منزل ديباك

31
00:01:48,995 --> 00:01:51,247
إنها تتصرف وكأنها ذكية جدًا.

32
00:01:51,873 --> 00:01:54,292
هل تم خداعها للتو
من قبل سمسار عقارات لها أم ماذا؟

33
00:01:56,210 --> 00:01:58,463
لا يوجد حتى مصعد هنا.

34
00:02:02,091 --> 00:02:04,010
والأضواء لا تعمل حتى.

35
00:02:35,291 --> 00:02:36,376
هل تبكي؟

36
00:02:44,092 --> 00:02:46,886
هل تبكي حقاً،
منحنيا هكذا؟

37
00:02:56,354 --> 00:02:57,522
ماذا؟

38
00:02:58,314 --> 00:02:59,982
لماذا عدت لاختيار معركة أخرى؟

39
00:03:00,066 --> 00:03:02,735
هذا أشبه بشين سيو ري التي أعرفها.

40
00:03:04,821 --> 00:03:05,697


41
00:03:05,405 --> 00:03:08,866
لذا فهي مجرد عارضة أزياء عشوائية،
لا شيء أكثر؟

42
00:03:08,950 --> 00:03:09,826
نعم يا سيدي.

43
00:03:09,909 --> 00:03:12,495
وكان معارضاً له في البداية،

44
00:03:12,578 --> 00:03:15,039
لكن المدير جانغ
أوصت بها بشدة.

45
00:03:15,123 --> 00:03:15,998
حقًا؟

46
00:03:18,167 --> 00:03:19,961
كان يجب أن أعرف بشكل أفضل.

47
00:03:20,044 --> 00:03:23,381
ماذا كان يفكر،
ربط Se-gye الخاص بي بتلك المرأة؟

48
00:03:35,518 --> 00:03:37,979
هل مازلت تتحقق مما إذا كنت غير منزعج؟

49
00:03:38,062 --> 00:03:40,064
أعتقد أن هذا أكثر من كافي.

50
00:03:42,191 --> 00:03:43,818
لا، لقد انتهيت منذ فترة،

51
00:03:43,901 --> 00:03:45,111
لكنك كنت ساكنًا جدًا.

52
00:03:45,194 --> 00:03:47,155
اعتقدت أنك لا تزال تتحقق.

53
00:03:48,656 --> 00:03:50,199
لقد انتهيت منذ فترة أيضًا.

54
00:03:52,910 --> 00:03:54,036
نعم؟

55
00:03:57,957 --> 00:03:59,208
إذن ما هو الاستنتاج؟

56
00:04:00,001 --> 00:04:03,546
هل يجب أن تضغط علي مثل محصل الديون؟

57
00:04:04,672 --> 00:04:06,174
لقد أخبرتك بالفعل.

58
00:04:06,257 --> 00:04:09,385
أرى باللون الأسود أو الأبيض.
أنت إما حليف أو عدو.

59
00:04:09,469 --> 00:04:11,429
أنا أكره ذلك عندما الرجال والنساء

60
00:04:11,512 --> 00:04:13,890
ينتهي بهم الأمر في تلك المنطقة الرمادية "الأصدقاء فقط".

61
00:04:13,973 --> 00:04:15,433
لذا أعطها لي مباشرة.

62
00:04:16,267 --> 00:04:19,520
لماذا يجب أن أذهب أولا؟ أنت تجيب أولا.

63
00:04:19,604 --> 00:04:20,730
حسنا...

64
00:04:22,607 --> 00:04:23,691
حسنًا.

65
00:04:25,777 --> 00:04:28,488
إنه جبان بالنسبة للرجل
لتوقع أن تقوم المرأة بالخطوة الأولى.

66
00:04:28,571 --> 00:04:30,531
أنا أكره ذلك عندما تصبح الأمور متوقعة.

67
00:04:35,077 --> 00:04:36,204
حسنًا.

68
00:04:38,080 --> 00:04:39,707
قررت أنه ضوء أخضر

69
00:04:39,791 --> 00:04:40,833
بالنسبة لي.

70
00:04:45,379 --> 00:04:46,464
قمت بتشغيل فانوس؟

71
00:04:46,547 --> 00:04:48,508
لقد قررت أن ألاحقك

72
00:04:50,092 --> 00:04:51,427
جيز.

73
00:04:54,931 --> 00:04:55,973
ما هو شعورك؟

74
00:04:56,599 --> 00:04:57,558
تكريم ، أليس كذلك؟

75
00:04:57,642 --> 00:04:59,060
وريث مجموعة Chail

76
00:04:59,143 --> 00:05:00,770
وأحسن وجه
في عالم الشركات.

77
00:05:00,853 --> 00:05:03,272
لقد كان الكثير من الناس يعلنون
حبهم لي،

78
00:05:03,356 --> 00:05:05,691
لكنني لم أذهب قط
في الهجوم مثل هذا.

79
00:05:09,445 --> 00:05:12,532
يبدو أنك متأثر جدًا،
لا يمكنك حتى العثور على الكلمات.

80
00:05:13,115 --> 00:05:15,827
حسنا، أنا أفهم.
لا بد أن قلبك قد تخطى نبضة،

81
00:05:15,910 --> 00:05:18,746
ونهاياتك العصبية
يجب أن يكون وخز مثل مجنون، أليس كذلك؟

82
00:05:18,830 --> 00:05:19,831
استمتع بها.

83
00:05:19,914 --> 00:05:20,832
لأن هذا

84
00:05:20,915 --> 00:05:24,627
فرصة لمرة واحدة في العمر
لامرأة مثلك.

85
00:05:27,380 --> 00:05:29,340
لم أشعر بأي وخز.

86
00:05:32,134 --> 00:05:35,638
ربما لم يغرق بعد.
ومازلت تترنح من الصدمة.

87
00:05:35,721 --> 00:05:37,098
أعطها خمس دقائق.

88
00:05:37,181 --> 00:05:38,599
حتى أطراف أصابعك سوف ترتعش.

89
00:05:38,683 --> 00:05:40,768
شين سيو ري، لن تنام الليلة.

90
00:05:40,852 --> 00:05:42,645
لا أشعر بأي شيء على الإطلاق.

91
00:05:43,271 --> 00:05:45,398
حتى عندما تعانقنا، لم أشعر بأي شيء.

92
00:05:45,481 --> 00:05:47,733
هذا مستحيل.

93
00:05:47,817 --> 00:05:51,237
لقد كنت فقط في أحضان رجل
مثلي، يقطر مع الفيرومونات.

94
00:05:57,785 --> 00:05:59,453
لا تكذب، شين سيو ري.

95
00:05:59,537 --> 00:06:02,039
لا تضع جبهة الآن
والندم عليه لاحقا.

96
00:06:02,123 --> 00:06:04,166
هذه ليست جبهة.
لقد ولدت للتو بإرادة قوية.

97
00:06:04,250 --> 00:06:05,751
أيضا،

98
00:06:05,835 --> 00:06:08,296
أنا لا أتجول وأقول أكاذيب لا داعي لها.

99
00:06:09,964 --> 00:06:11,924
انتظر، هل أنت جاد؟

100
00:06:15,219 --> 00:06:16,971
هل حقا لا تشعر بأي شيء؟

101
00:06:17,054 --> 00:06:18,514
- حتى بعد <i>أنا</i> عانقتك؟
- لا شئ.

102
00:06:23,978 --> 00:06:25,688
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

103
00:06:26,898 --> 00:06:29,942
بالتأكيد كان يجب أن تشعر بما شعرت به.

104
00:06:38,367 --> 00:06:40,411
لم أكن لأسألك هذا،

105
00:06:41,078 --> 00:06:43,456
ولكن هل كنت أعزبًا إلى الأبد
حياتك كلها؟

106
00:06:45,041 --> 00:06:46,208
"أعزب دائمًا"؟

107
00:06:46,959 --> 00:06:48,669
هل لم تواعدي رجلاً من قبل؟

108
00:06:50,212 --> 00:06:51,088
كما لو.

109
00:06:51,172 --> 00:06:52,590
في هذا العمر؟ بهذا الجمال؟

110
00:06:52,673 --> 00:06:54,091
وكأن الرجال تركوني وحدي.

111
00:06:54,175 --> 00:06:56,135
- سخيف.
- يمين؟

112
00:06:56,719 --> 00:06:57,720
نعم.

113
00:06:58,930 --> 00:07:00,890
إذن لماذا لم تشعر بأي شيء معي؟

114
00:07:00,973 --> 00:07:02,683
هل السؤال المتكرر يغير شيئا؟

115
00:07:02,767 --> 00:07:05,269
أنا لا أراك رجلاً.

116
00:07:05,353 --> 00:07:06,687
يجب أن يكون هذا ما يعنيه.

117
00:07:14,111 --> 00:07:15,571
انتظر ماذا؟

118
00:07:15,655 --> 00:07:17,990
إنها تمطر! يا بلدي.

119
00:07:42,098 --> 00:07:44,225
<i>راقبه عن كثب.</i>

120
00:07:44,308 --> 00:07:48,312
لم يذكر "مون دو" الشائعات التي لا أساس لها من الصحة.

121
00:07:48,396 --> 00:07:50,982
تلك المرأة التي رآها في محطة التلفزيون.

122
00:07:51,065 --> 00:07:53,275
اكتشف من هي.

123
00:07:55,820 --> 00:07:58,614
في المحطة؟ ثم يمكن أن تكون هي فقط.

124
00:08:01,784 --> 00:08:03,202
صحيح لاسمك، المنحط.

125
00:08:03,285 --> 00:08:04,662
حتى لو هطل المطر،

126
00:08:04,745 --> 00:08:07,415
لا يمكنك الدخول إلى المنزل فحسب
لامرأة واحدة تعيش وحدها.

127
00:08:07,498 --> 00:08:09,542
- هل شعرت حقا بشيء؟
- هل مازلت على ذلك؟

128
00:08:09,625 --> 00:08:11,752
هذا صحيح. لم أشعر بشيء.

129
00:08:11,836 --> 00:08:13,879
لقد كان أقل إثارة
من معانقة المغفل الضالة.

130
00:08:13,963 --> 00:08:15,214
"مغفل"؟

131
00:08:15,297 --> 00:08:16,716
لذا توقف عن الكآبة

132
00:08:16,799 --> 00:08:18,509
والعودة إلى المنزل!

133
00:08:21,220 --> 00:08:23,681
ربما لم تشعر بأي شيء
لأنه كان سريعا جدا.

134
00:08:24,682 --> 00:08:26,475
لقد كنت أعزبًا لفترة طويلة جدًا.

135
00:08:26,559 --> 00:08:29,770
لقد ماتت غرائزك الرومانسية.
يبدو أنك بحاجة إلى الاحماء.

136
00:08:29,854 --> 00:08:31,480
دعونا نحاول مرة أخرى. ثم أنا متأكد من أنك سوف--

137
00:08:31,564 --> 00:08:33,983
هذا أصبح مثير للشفقة.
فقط توقف، تشا سي غاي.

138
00:08:34,734 --> 00:08:35,693
"يرثى لها"؟

139
00:08:36,902 --> 00:08:37,945
أنا؟

140
00:08:39,113 --> 00:08:41,782
يقولون لا تطارد عذراء أبدًا
الذي ابتعد.

141
00:08:41,866 --> 00:08:43,034
هذا هو منزلي،

142
00:08:43,117 --> 00:08:45,244
لذلك فقط دع الأمر يسير برشاقة.

143
00:08:46,912 --> 00:08:48,706
بعد عدم المواعدة لفترة طويلة
لا بد أنك أصبحت

144
00:08:48,789 --> 00:08:50,124
عاجز عاطفيا.

145
00:08:50,207 --> 00:08:53,252
يجب أن تعرف فرصة كهذه
أندر من الفوز في اليانصيب.

146
00:08:53,335 --> 00:08:55,463
حتى مع وجود ثلاثة أجيال من الكارما الجيدة،

147
00:08:56,255 --> 00:08:57,757
فرص الحصول على مثل هذه الجائزة الكبرى ضئيلة.

148
00:08:57,840 --> 00:08:59,467
أولاً، أنا لست عاجزاً.

149
00:08:59,550 --> 00:09:01,635
و المودة والحب،
والزواج في هذه الحياة؟

150
00:09:01,719 --> 00:09:03,262
لا أريد أي جزء من أي من ذلك.

151
00:09:03,345 --> 00:09:06,098
لا أريد أن أتورط أبدًا
مع رجل مرة أخرى.

152
00:09:06,182 --> 00:09:09,143
لذا توقف عن التشبث بشكل مثير للشفقة.

153
00:09:09,226 --> 00:09:10,352
جيز.

154
00:09:11,729 --> 00:09:13,147
"بشكل مثير للشفقة"؟

155
00:09:13,939 --> 00:09:15,483
اللعنة،

156
00:09:15,566 --> 00:09:17,818
يجب أن تعتقد أن لديك
اليد العليا الآن أو شيء من هذا.

157
00:09:17,902 --> 00:09:21,238
شين سيو ري، هذا جحيم
من التحول في الموقف.

158
00:09:21,322 --> 00:09:22,907
ما قلته للتو.

159
00:09:22,990 --> 00:09:26,077
لقد حفرته بشكل دائم
في الفص الجبهي الخاص بي.

160
00:09:27,161 --> 00:09:28,662
لا يمكنك إعادته أبدًا.

161
00:09:29,330 --> 00:09:30,706
لا تقلق بشأن ذلك.

162
00:09:31,290 --> 00:09:32,875
حتى في لعبة <i>جانجي</i>

163
00:09:32,958 --> 00:09:35,878
لم أطلب مرة واحدة
لاستعادة هذه الخطوة.

164
00:09:39,965 --> 00:09:42,676
أنت غارق جدا لعنة
في لعبة الأدوار هذه التي تلعبها امرأة جوسون

165
00:09:42,760 --> 00:09:44,512
أنه لا بد أنك فقدت الاتصال بالواقع.

166
00:09:44,595 --> 00:09:46,889
سأتأكد…

167
00:09:49,058 --> 00:09:51,477
أنت نادم على هذه اللحظة
لبقية حياتك.

168
00:09:51,977 --> 00:09:53,062
أنا سوف.

169
00:09:58,109 --> 00:09:59,110
عليك اللعنة.

170
00:10:16,252 --> 00:10:18,796
كان قلبي على وشك
للقفز من صدري.

171
00:10:18,879 --> 00:10:21,298
لماذا بحق الجحيم
هل سيحتضنني بهذه الطريقة؟

172
00:10:23,467 --> 00:10:24,718
أليس لديك مظلة؟

173
00:10:24,802 --> 00:10:25,761
لا، لا أفعل!

174
00:10:25,845 --> 00:10:27,972
ما <i>الموجود</i> في هذا التفريغ حتى؟

175
00:10:30,349 --> 00:10:32,601
ما هو الخطأ في منزلي؟

176
00:10:32,685 --> 00:10:34,854
حتى أنها تتمتع بإطلالة واضحة على برج نامسان!

177
00:10:51,287 --> 00:10:52,872
منزل ديباك

178
00:10:59,044 --> 00:11:01,172
من فعل هذا بحق الجحيم؟!

179
00:11:12,641 --> 00:11:14,643
هذا خدش سيئة.

180
00:11:15,269 --> 00:11:17,646
تكلفة الإصلاح ستكون مجنونة.
لقد قمت بفحص كاميرا السيارة، أليس كذلك؟

181
00:11:17,730 --> 00:11:19,106
فقط خذها للإصلاحات لاحقًا.

182
00:11:19,190 --> 00:11:21,442
حتى الأثرياء لا ينبغي أن يسمحوا بذلك
شيء مثل هذه الشريحة.

183
00:11:21,525 --> 00:11:23,736
فقط ننسى ذلك.
قد تكون كاميرا Dashcam هذه عبارة عن علبة من الصفيح.

184
00:11:23,819 --> 00:11:25,112
لم تقم بتشغيله؟

185
00:11:25,196 --> 00:11:28,240
كيف لشخص شامل
كما نسيت شيئا من هذا القبيل؟

186
00:11:28,324 --> 00:11:30,367
هل تعتقد حقا أنني نسيت للتو؟

187
00:11:30,451 --> 00:11:33,245
لقد قمت بإيقاف تشغيله عن قصد.
أعني، لماذا أترك الأدلة

188
00:11:33,329 --> 00:11:34,663
يمكن أن تستخدم ضدي؟

189
00:11:40,502 --> 00:11:43,297
إنها لقطات كاميرا السيارة وهي تسمير الناس
في فضائح رحلة السلطة هذه.

190
00:11:43,380 --> 00:11:45,966
مباشرة إلى النيابة العامة
مع عدم وجود مكان للهرب.

191
00:11:46,592 --> 00:11:49,720
يجب ألا تترك أثرًا أبدًا
لتبدأ.

192
00:11:51,931 --> 00:11:53,557
أنت مذعور للغاية.

193
00:11:56,101 --> 00:11:56,977
كاميرا مدمجة

194
00:11:57,686 --> 00:11:58,562
لا توجد بطاقة ذاكرة

195
00:11:59,730 --> 00:12:01,941
سيدي، لا تخبرني
أنت لا تثق بي أيضاً

196
00:12:02,024 --> 00:12:04,652
في عالم اليوم، أليس هذا المستوى
عدم الثقة الافتراضي؟

197
00:12:04,735 --> 00:12:06,946
أنا لا أثق بأحد في هذا العالم.
أنت لست معفى.

198
00:12:07,029 --> 00:12:08,906
أنا أثق بنفسي فقط، لا أحد آخر.

199
00:12:08,989 --> 00:12:12,117
سيكون لديك حياة وحيدة
إذا واصلت العيش بهذه الطريقة.

200
00:12:12,201 --> 00:12:16,080
لقد كان لدي كل ما يمكن أن أريده.
ما الذي يجب أن أكون وحيدًا بشأنه؟

201
00:12:16,163 --> 00:12:17,790
ليس لديك امرأة.

202
00:12:18,374 --> 00:12:20,000
مقدر له أن يموت وحيدا.

203
00:12:24,338 --> 00:12:25,714
- السيد الابن.
- نعم يا سيدي.

204
00:12:25,798 --> 00:12:28,008
يبدو أنني سمحت لك
الحصول على راحة كبيرة في الآونة الأخيرة.

205
00:12:29,051 --> 00:12:32,513
يبدو أننا فقدنا
كل معنى التسلسل الهرمي.

206
00:12:34,056 --> 00:12:35,557
- انتبه لنفسك.
- سأراقب نفسي.

207
00:12:35,641 --> 00:12:38,435
- أبقوا أعينكم على الطريق.
- إبقاء عيني على الطريق.

208
00:12:39,228 --> 00:12:40,729
- الرائي.
- نعم؟

209
00:12:40,813 --> 00:12:43,232
أفترض أنك أعددت ما طلبته؟

210
00:12:44,733 --> 00:12:46,068
بالطبع.

211
00:12:56,870 --> 00:12:58,080
ها نحن ذا.

212
00:13:03,836 --> 00:13:05,838
امسك المصعد.

213
00:13:05,921 --> 00:13:08,966
يا بلدي. صباح الخير سيد تشا.

214
00:13:11,302 --> 00:13:13,929
يبدو أنك سيدة كيم
سعيد للغاية بالحياة هذه الأيام.

215
00:13:15,014 --> 00:13:17,266
"أنا لا أبتسم لأنني سعيد.
أبتسم لأكون سعيدا."

216
00:13:17,349 --> 00:13:18,559
هذا هو شعاري.

217
00:13:19,768 --> 00:13:23,230
لديك الوقت لتجد السعادة بسعادة
والطاقة التي يجب توفيرها، كما أرى.

218
00:13:24,231 --> 00:13:26,608
ثم يمكننا فقط الإلغاء
PTO الخاص بك هذا الشهر، أليس كذلك؟

219
00:13:26,692 --> 00:13:28,110
جهاز الطاقة الخاص بي…

220
00:13:30,779 --> 00:13:34,950
لقد حجزت بالفعل رحلة إلى سايبان
بمناسبة عيد ميلاد والد زوجي السبعين.

221
00:13:35,034 --> 00:13:37,745
عليك أن تذهب إلى ذلك.
أبلغه تهنئتي.

222
00:13:37,828 --> 00:13:41,957
سوف يقدرون إجازة مريحة
بدون زوجة ابنهم.

223
00:13:42,666 --> 00:13:46,170
أرسلهم بلطف من تلقاء أنفسهم.
أليس هذا طاعة الوالدين الحقيقية؟

224
00:14:00,517 --> 00:14:02,811
سيد سون، هناك شيء ما
أنا لا أفهم.

225
00:14:02,895 --> 00:14:06,023
لماذا نحتاج للوجبات الخفيفة
والقهوة في غرفة الاستراحة؟

226
00:14:06,106 --> 00:14:09,151
إنها لأغراض رعاية الموظفين.

227
00:14:09,234 --> 00:14:11,904
هذا هو الغرض من الرواتب، أليس كذلك؟

228
00:14:11,987 --> 00:14:13,781
ينبغي لنا أن نكرس
مثل هذه العقارات الرئيسية

229
00:14:13,864 --> 00:14:17,076
إلى ركن الوجبات الخفيفة فقط للموظفين
هل يمكن تناول الطعام في وقت الشركة؟

230
00:14:17,159 --> 00:14:18,827
إغلاق غرفة الاستراحة فوراً.

231
00:14:28,879 --> 00:14:31,131
لماذا هو في وضع الكلب المسعور مرة أخرى؟

232
00:14:31,215 --> 00:14:33,217
فقط عندما كانت الأمور تتطلع.

233
00:14:33,300 --> 00:14:35,010
كن حذرا في مثل هذه الأوقات.

234
00:14:35,094 --> 00:14:37,930
إنه من النوع الذي يترك الأشياء تتراكم
وتنفجر دفعة واحدة.

235
00:14:39,014 --> 00:14:41,308
- السيد الابن.
- سيد.

236
00:14:41,392 --> 00:14:43,602
أنا أحب ردود الفعل السريعة تلك، السيد سون.

237
00:14:43,685 --> 00:14:45,020
البقاء في وضع الاستعداد الكامل.

238
00:14:49,066 --> 00:14:50,526
إنه مريض في الرأس.

239
00:14:56,407 --> 00:14:57,866
هل خدك بخير؟

240
00:14:58,742 --> 00:15:00,994
لقد قمت بتوبيخ ذلك الشرير Se-gye بشدة.

241
00:15:01,078 --> 00:15:02,871
يتأرجح على الناس مثل بعض البلطجية المشتركة ...

242
00:15:02,955 --> 00:15:04,206
أنا بخير، العم.

243
00:15:05,416 --> 00:15:07,835
مون دو، يجب أن أطلب منك ذلك
الشخص الأكبر.

244
00:15:08,419 --> 00:15:10,629
لا تقلق. أفهم.

245
00:15:12,089 --> 00:15:15,592
والأهم من ذلك، البيان الصحفي
لمنتجع Songjin الرائد

246
00:15:15,676 --> 00:15:16,844
تم استقباله بشكل جيد.

247
00:15:16,927 --> 00:15:19,680
كل ذلك بفضل بصيرتك.

248
00:15:19,763 --> 00:15:22,933
كم عدد الشركات التابعة المتعثرة
هل قمت من الموت بالفعل؟

249
00:15:24,768 --> 00:15:27,020
مع تقديم هذا الدعم القوي،

250
00:15:27,104 --> 00:15:28,772
أعتقد أن الوقت قد حان

251
00:15:29,690 --> 00:15:31,275
نبدأ في البحث

252
00:15:31,358 --> 00:15:33,610
في قضية خلافة المجموعة.

253
00:15:33,694 --> 00:15:36,989
ما عليك سوى إنهاء صفقة المنتجع جيدًا.

254
00:15:37,739 --> 00:15:38,907
نعم يا سيدي.

255
00:15:39,575 --> 00:15:41,952
سيدي الرئيس، المحامي تشوي هنا.

256
00:15:42,035 --> 00:15:42,995
تمام.

257
00:15:43,078 --> 00:15:45,372
- يمكنك الذهاب الآن.
- نعم يا عم.

258
00:16:25,829 --> 00:16:27,164
إنها وثائق موثقة.

259
00:16:27,247 --> 00:16:29,583
أنها تحدد النقل الكامل
من مساهمة الرئيس تشا

260
00:16:29,666 --> 00:16:30,876
عبر جميع الشركات التابعة،

261
00:16:30,959 --> 00:16:33,629
وشملت الشركة القابضة،
إلى السيد تشا سي جي.

262
00:16:33,712 --> 00:16:34,588
هل يعرف Se-gye؟

263
00:16:34,671 --> 00:16:36,423
يمكن معالجة توثيق الميراث

264
00:16:36,507 --> 00:16:38,842
برقم هوية مقيم فقط.
لا توجد موافقة مطلوبة.

265
00:16:38,926 --> 00:16:41,094
الرئيس تشا لا يريد
السيد تشا لمعرفة ذلك.

266
00:16:45,849 --> 00:16:47,226
رئيسنا…

267
00:16:48,769 --> 00:16:50,854
بالتأكيد يحب حفيده بشدة.

268
00:16:58,737 --> 00:17:01,615
سوف يستخدم دم الثور المتخثر مثل هذا
حقا درء الحظ السيئ؟

269
00:17:01,698 --> 00:17:03,283
يجب علينا أن نعمل مع ما لدينا.

270
00:17:03,367 --> 00:17:06,453
كما تعلمون، بعد 20 عامًا كرائد،

271
00:17:06,537 --> 00:17:08,247
هناك شيء واحد تعلمته.

272
00:17:08,330 --> 00:17:10,999
القانون التراكمي للمعاناة
موجود بالفعل.

273
00:17:11,083 --> 00:17:12,876
لقد وجدت وظيفة

274
00:17:12,960 --> 00:17:14,336
وحتى وجدت لنفسك منزلاً.

275
00:17:14,419 --> 00:17:16,129
أعني، مجرد إلقاء نظرة عليك.

276
00:17:16,213 --> 00:17:18,382
يبدو أن أيامك الصعبة
على وشك الانتهاء.

277
00:17:18,465 --> 00:17:20,467
الحظ السعيد يدعو إلى السوء. هذه هي الحياة.

278
00:17:20,551 --> 00:17:21,927
نعم بالطبع.

279
00:17:22,010 --> 00:17:25,597
سيجد الناس دائمًا طريقة لطعنك
في الخلف عندما تتخلى عن حذرك.

280
00:17:25,681 --> 00:17:29,226
أنا أفعل طقوس الحماية هذه
حتى أتمكن على الأقل من الحصول على بعض راحة البال.

281
00:17:31,436 --> 00:17:32,938
ما طقوس الحراسة؟

282
00:17:36,775 --> 00:17:40,153
<i>عندما كنت في الثانية عشرة من عمري، يوم بيعت
بسبب ديون القمار الخاصة بوالدي،</i>

283
00:17:40,696 --> 00:17:42,698
<i>لقد تعلمت درسي الأول في الحياة.</i>

284
00:17:43,657 --> 00:17:46,868
يا له من وجه كئيب على هذه الفتاة.
الحظ السيئ مكتوب في كل مكان.

285
00:17:48,203 --> 00:17:49,204
استمر في التصرف بهذه الطريقة،

286
00:17:49,288 --> 00:17:51,999
وسيكون هناك
لم يبق منك شيء لتجده

287
00:17:52,082 --> 00:17:53,292
جيز.

288
00:17:55,377 --> 00:17:56,795
لا تقلق.

289
00:17:56,878 --> 00:18:00,090
كونه عبدا لعائلة نبيلة
الذي يبقيك تتغذى

290
00:18:00,173 --> 00:18:02,342
يدق جوعا في المنزل
مائة مرة.

291
00:18:03,802 --> 00:18:05,053
هنا.

292
00:18:05,596 --> 00:18:07,222
استمر. احصل على بعض.

293
00:18:07,931 --> 00:18:09,099
فقط جربه.

294
00:18:11,560 --> 00:18:13,979
البكاء على معدة فارغة
سوف يرهقك فقط.

295
00:18:15,355 --> 00:18:17,107
يا إلهي.

296
00:18:18,775 --> 00:18:22,863
<i>اللطف المجاني يأتي دائمًا بثمن.</i>

297
00:18:22,946 --> 00:18:24,740
هنا. هذا كثير.

298
00:18:24,823 --> 00:18:27,993
هيا، أنا أستحق
خمسة <i>نيانغ</i> أخرى لها.

299
00:18:28,076 --> 00:18:29,953
انظر إلى هذا الوجه الجميل.

300
00:18:30,037 --> 00:18:32,456
سوف تغري الكثير من الرجال
عندما تكبر.

301
00:18:32,539 --> 00:18:34,416
لو تبيعها
إلى منزل مومس في وقت لاحق،

302
00:18:34,499 --> 00:18:36,543
سوف تجلب لك ما يكفي
شراء منزل في بوكتشون.

303
00:18:36,627 --> 00:18:38,378
- ثق بي في هذا.
- حقًا؟ منزل؟

304
00:18:38,462 --> 00:18:42,174
<i>لا تثق بأي يد أبدًا
مد يده بابتسامة.</i>

305
00:18:43,550 --> 00:18:44,509
- ماذا؟
- يا!

306
00:18:44,593 --> 00:18:46,553
- يا!
- إلى أين أنت ذاهب؟

307
00:18:46,637 --> 00:18:47,679
أنت شقي!

308
00:18:49,389 --> 00:18:50,682
عليك اللعنة.

309
00:18:50,766 --> 00:18:51,683
لا يصدق.

310
00:18:53,727 --> 00:18:54,603
الخير.

311
00:18:54,686 --> 00:18:57,814
<i>حبسها في السقيفة.
لا تعطيها قطرة ماء.</i>

312
00:19:07,282 --> 00:19:09,034
<i>أقسمت لنفسي حينها</i>

313
00:19:09,951 --> 00:19:13,747
<i>التي لن أثق بها أبدًا
أي شخص غير نفسي.</i>

314
00:19:13,830 --> 00:19:16,917
<i>أنني لن أباع أبدًا
مثل الماشية مرة أخرى.</i>

315
00:19:25,634 --> 00:19:28,303
<i>أنا أشجعكما.</i>

316
00:19:28,387 --> 00:19:30,055
<i>يمكنني أن أعدك بمستقبل حقيقي.</i>

317
00:19:30,806 --> 00:19:32,432
حياة من الراحة.

318
00:19:37,437 --> 00:19:40,982
انتظر، هل هناك من يحاول
لبيعك هنا أيضا؟

319
00:19:41,066 --> 00:19:44,152
ووعد بمكافأة ضخمة
إذا وافقت على بيعها.

320
00:19:45,654 --> 00:19:48,699
لن أرتكب خطأ السقوط

321
00:19:49,574 --> 00:19:51,159
لمثل هذا الكلام الجميل مرة أخرى.

322
00:19:54,621 --> 00:19:56,748
ولكن لا تظن
سوف تشعر بالوحدة قليلا

323
00:19:56,832 --> 00:19:58,375
إذا كنت تعيش حياتك مثل ذلك؟

324
00:19:58,458 --> 00:20:00,794
لن يخرج كل منهم

325
00:20:00,877 --> 00:20:02,587
ليكونوا المحتالين.

326
00:20:03,130 --> 00:20:05,340
هل أنت بخير؟ هل تأذيت في أي مكان؟

327
00:20:08,427 --> 00:20:10,762
قد يكون العالم مكانًا قاسيًا،

328
00:20:10,846 --> 00:20:14,182
لكن ليس كل من فيه يعني لك الأذى.

329
00:20:17,561 --> 00:20:19,604
ولهذا السبب يجب أن أقوي عزمي.

330
00:20:20,522 --> 00:20:21,982
محتال أم لا،

331
00:20:22,065 --> 00:20:24,151
بمجرد أن يرتجف قلبك، تصبح ضعيفًا.

332
00:20:24,234 --> 00:20:26,820
في وضعي الحالي،
الضعف يعني النهاية.

333
00:20:27,529 --> 00:20:29,573
وهكذا قررت.

334
00:20:29,656 --> 00:20:31,825
في هذه الحياة لن أثق بأحد.

335
00:20:31,908 --> 00:20:32,993
بدلا من ذلك، سأصبح

336
00:20:33,076 --> 00:20:35,579
راهبة بوذية ثرية
على طريق التنوير.

337
00:20:36,371 --> 00:20:39,791
تقول راهبة بوذية ثرية؟

338
00:20:41,001 --> 00:20:43,211
الثابت الوحيد في هذا العالم هو المال.

339
00:20:43,295 --> 00:20:44,838
ألا يجب أن نخدمها؟

340
00:20:45,672 --> 00:20:48,925
عندما أفتح نافذتي،
أستطيع بالفعل رؤية برج نامسان.

341
00:20:49,760 --> 00:20:51,928
لقد هربت من ذلك المكب
في غمضة عين،

342
00:20:52,012 --> 00:20:55,140
لذا سأستخدم هذا الزخم للارتفاع عاليًا.

343
00:21:03,440 --> 00:21:06,193
ًيبدو جيدا!

344
00:21:13,074 --> 00:21:14,701
إنها لا تشعر بأي شيء بالنسبة لي؟

345
00:21:14,785 --> 00:21:17,120
التصرف بقسوة هو أمر لطيف إلى حد ما.

346
00:21:19,372 --> 00:21:22,834
هي التي عبثت برأسي
مع تلك الرسالة وكل شيء.

347
00:21:24,211 --> 00:21:26,546
لم أتعرض للإذلال في حياتي.

348
00:21:27,964 --> 00:21:29,841
<i>المعروف بأنه وريث أحد أفضل 30...</i>

349
00:21:29,925 --> 00:21:31,009
ماذا الآن؟

350
00:21:31,092 --> 00:21:32,511
<i>الجدل يختمر</i>

351
00:21:32,594 --> 00:21:34,930
<i>بعد أن تم الكشف عنها
التي استخدمها السيد تشا مرارًا وتكرارًا</i>

352
00:21:35,013 --> 00:21:38,058
<i>تكتيكات التخويف
أثناء الحصول على شركة صغيرة</i>

353
00:21:38,141 --> 00:21:39,976
<i>لإطلاق علامته التجارية الناشئة.</i>

354
00:21:41,019 --> 00:21:42,062
<i>سيتعين عليك ذلك.</i>

355
00:21:42,145 --> 00:21:43,980
<i>هذه هي فرصتك الأولى والأخيرة</i>

356
00:21:44,064 --> 00:21:46,566
<i>للحصول على مبلغ زهيد
لتلك الشركة التافهة لك.</i>

357
00:21:46,650 --> 00:21:48,693
<ط>انخفاض السعر بمقدار مليار وون
كل عشر ثواني.</i>

358
00:21:48,777 --> 00:21:51,196
<i>حتى الآن، أفكر في الوجود
ابتزاز ونزف جاف</i>

359
00:21:51,279 --> 00:21:52,864
<i>بواسطة شخص صغير بما يكفي ليكون ابني</i>

360
00:21:52,948 --> 00:21:54,533
<i>يجرحني حتى النخاع.</i>

361
00:21:54,616 --> 00:21:57,327
<ط> وشدد المتحدث على أن الوقت قد حان
للجنة التجارة العادلة</i>

362
00:21:57,410 --> 00:21:59,496
<i>للقمع ووضع حد</i>

363
00:21:59,579 --> 00:22:02,624
<ط>لهذه الأعمال الشيطانية من الاستغلال
على الشركات الصغيرة</i>

364
00:22:02,707 --> 00:22:05,752
<i>التي تحافظ على استمرارية الاقتصاد الكوري.</i>

365
00:22:05,836 --> 00:22:09,631
لقد سمحت لك بالمال بدلاً من ذلك
من الأصفاد، وهذا ما أحصل عليه؟

366
00:22:09,714 --> 00:22:11,049
سرقت رزقك؟

367
00:22:11,132 --> 00:22:14,344
لا بد أنه اكتشف المواد الخام
حصلت على موافقة إدارة الغذاء والدواء مباشرة بعد البيع،

368
00:22:14,427 --> 00:22:16,221
تركه يشعر بالمرارة.

369
00:22:16,304 --> 00:22:18,390
أنا في العناوين الرئيسية كثيرا في الآونة الأخيرة.

370
00:22:18,473 --> 00:22:19,474
أي تأثير على الأسهم؟

371
00:22:19,558 --> 00:22:21,726
انها هضبة حول 87000 وون،

372
00:22:21,810 --> 00:22:23,854
لكنهم لم يفعلوا ذلك
تم التعرف عليك علنًا حتى الآن.

373
00:22:23,937 --> 00:22:26,690
سأجعل الفريق القانوني يتعامل مع الأمر
قبل أن يصبح عامل خطر.

374
00:22:26,773 --> 00:22:27,691
<i>لا تقلق.</i>

375
00:22:27,774 --> 00:22:28,984
لا، يجب أن أقلق.

376
00:22:29,067 --> 00:22:31,069
بدون أي محفزات تصاعدية
قبل الإطلاق،

377
00:22:31,152 --> 00:22:32,737
وحتى 80 ألف وون تعتبر محفوفة بالمخاطر.

378
00:22:32,821 --> 00:22:35,198
اترك الفريق القانوني خارج الأمر.
سوف نتعامل مع هذا وجها لوجه.

379
00:22:35,282 --> 00:22:37,534
- "وجها لوجه"؟
- إنه لا يعتمد على الجوانب القانونية في الوقت الحالي.

380
00:22:37,617 --> 00:22:39,327
إنه يسعى إلى إثارة المشاعر العامة.

381
00:22:39,411 --> 00:22:40,787
ثم نذهب العين بالعين.

382
00:22:40,871 --> 00:22:43,415
ننسى القانون.
علينا أن نثير أعصابه

383
00:22:43,498 --> 00:22:44,958
<i>سرّب كل ذلك إلى الصحف الشعبية.</i>

384
00:22:45,041 --> 00:22:47,085
صور له وهو يتجول
حول كازينو كانغوون لاند

385
00:22:47,168 --> 00:22:48,336
بعد الحصول على مكافآت الموظفين

386
00:22:48,420 --> 00:22:51,214
وكل قطعة أخيرة من الأدلة
من مقايضة المواد الخام الرخيصة.

387
00:22:51,298 --> 00:22:54,509
فضح هذا القديس المزيف
لما هو عليه من احتيال.

388
00:22:54,593 --> 00:22:55,886
نعم يا سيدي.

389
00:22:55,969 --> 00:22:58,096
شيبول يسرق بلا رحمة
سبل عيش الشركات الصغيرة

390
00:22:59,472 --> 00:23:02,142
وأبعدهم عن السجن
وطعنوني في ظهري.

391
00:23:02,225 --> 00:23:04,936
لا أحد يعرف كيف يكون ممتنا بعد الآن.

392
00:23:05,562 --> 00:23:06,855
<i>شكرًا لك.</i>

393
00:23:06,938 --> 00:23:09,399
لقد التقيت بالعديد من الأشخاص هنا،

394
00:23:09,482 --> 00:23:12,027
ولكنك كنت ألطف معي
وأنا ممتن للغاية.

395
00:23:12,110 --> 00:23:14,237
هذا صحيح. لم أشعر بشيء.

396
00:23:14,946 --> 00:23:17,407
لقد كان أقل إثارة
من معانقة المغفل الضالة.

397
00:23:17,490 --> 00:23:19,701
هل تعاني
من شخصيات متعددة؟

398
00:23:20,869 --> 00:23:24,414
حار لمدة دقيقة، بارد في الدقيقة التالية.
هل تلعب بجد للحصول عليها أو شيء من هذا؟

399
00:23:28,835 --> 00:23:31,838
إنها في الواقع تلعب بجد للحصول عليها.

400
00:23:37,344 --> 00:23:39,846
- مدير قو.
- لقد أخذت الأمر بعيدا جدا.

401
00:23:39,930 --> 00:23:41,014
- عم!
- مدير قو.

402
00:23:41,097 --> 00:23:42,098
- عم.
- عم!

403
00:23:42,182 --> 00:23:43,433
- استيقظ يا عم.
- ماذا؟

404
00:23:43,516 --> 00:23:45,602
- عمي، استيقظ.
- ما أخبارك؟

405
00:23:45,685 --> 00:23:47,771
تحتاج إلى التعامل
مع تلك الفوضى على السطح!

406
00:23:49,689 --> 00:23:52,525
لقد أخبرتها مرات عديدة
لمشاهدة الضوضاء!

407
00:23:52,609 --> 00:23:55,070
ما... ما كل هذا؟

408
00:23:56,947 --> 00:23:59,074
على السطح، ماذا يحدث في العالم...

409
00:24:06,456 --> 00:24:09,709
<i>مرحبًا، حياة لا حدود لها!</i>

410
00:24:11,086 --> 00:24:15,423
<i>السلام عليك أيها الروح العظيم!</i>

411
00:24:16,049 --> 00:24:17,175
مدير قو.

412
00:24:17,842 --> 00:24:19,052
يا إلهي!

413
00:24:20,136 --> 00:24:21,513
مدير قو، هل أنت هنا

414
00:24:21,596 --> 00:24:23,515
لمشاهدة الطقوس
وأحصل على بعض كعك الأرز المجاني؟

415
00:24:23,598 --> 00:24:25,850
ب-بلو...ب-الدم...

416
00:24:25,934 --> 00:24:28,770
صحيح. هذا ليس دم الإنسان.
وهو دم الثور المتخثر.

417
00:24:28,853 --> 00:24:30,814
لماذا وضعت على
مثل هذا getup مرعبة؟

418
00:24:30,897 --> 00:24:32,983
أنا على وشك الدخول إلى ساحة المعركة،

419
00:24:33,066 --> 00:24:36,152
لذلك اعتقدت أنني سأضع بعضًا منها
لدرء الشر.

420
00:24:36,236 --> 00:24:38,113
هل تريد بعضًا منها، أيها المدير جو؟

421
00:24:43,702 --> 00:24:44,953
كم كان سعر الإغلاق اليوم؟

422
00:24:45,036 --> 00:24:46,538
وأغلق عند 82.000 وون.

423
00:24:46,621 --> 00:24:48,415
مع تسرب اليوم مما يجعل الجولات،

424
00:24:48,498 --> 00:24:51,579
الأرقام انخفضت قليلا
بعد فضيحة التزييف العميق.

425
00:24:51,668 --> 00:24:53,878
وهذا يعني أننا لا نستطيع تحمل المزيد من الأخبار السيئة.

426
00:24:54,462 --> 00:24:55,964
في الوقت الحالي، أرسل هذا مع الصور.

427
00:24:56,047 --> 00:24:58,174
فقط إلى الصحف الشعبية،
بما في ذلك الخرق القيل والقال المالية.

428
00:24:58,258 --> 00:24:59,342
تخطي المنافذ الرئيسية.

429
00:24:59,426 --> 00:25:01,177
هل هذا ضروري عندما يكون فريق العلاقات العامة

430
00:25:01,261 --> 00:25:03,805
تم بالفعل إخطار نواب المديرين
بخصوص مبادلة المواد الخام؟

431
00:25:03,888 --> 00:25:06,850
ما نحتاجه ليس قصة إخبارية.
نحن فقط بحاجة إلى قصة جيدة.

432
00:25:06,933 --> 00:25:09,019
نحن رمي الطعم
ليعض الجمهور،

433
00:25:09,102 --> 00:25:10,353
لذلك نحن بحاجة إلى التوابل.

434
00:25:10,437 --> 00:25:12,063
كان يجب أن أعرف.

435
00:25:12,147 --> 00:25:14,774
تكتيكاتك الماكرة الماكرة

436
00:25:14,858 --> 00:25:16,359
نحن على مستوى آخر يا سيدي.

437
00:25:16,443 --> 00:25:18,570
- بالحديث عن هذا يا سيد سون.
- نعم يا سيدي.

438
00:25:25,910 --> 00:25:27,245
لا تهتم.

439
00:25:28,663 --> 00:25:29,831
نعم يا سيدي.

440
00:25:32,584 --> 00:25:34,044
عليك اللعنة.

441
00:25:44,846 --> 00:25:46,514
السيد سون، لدي سؤال.

442
00:25:46,598 --> 00:25:48,850
نعم يا سيدي. تفضل.

443
00:25:54,397 --> 00:25:55,398
حسنا...

444
00:25:56,816 --> 00:25:58,443
- لا يهم.
- "لا تهتم"؟

445
00:26:12,540 --> 00:26:13,500
يا إلهي.

446
00:26:14,292 --> 00:26:16,669
جيز. ما هذا؟ فقط أخبرني.

447
00:26:16,753 --> 00:26:19,047
لقد تم الاحتفاظ بي
في حالة تشويق طوال اليوم.

448
00:26:19,130 --> 00:26:21,508
السيد سون، هل صرخت في وجهي للتو؟

449
00:26:21,591 --> 00:26:23,051
لا، بالطبع لا.

450
00:26:23,134 --> 00:26:24,469
لم أكن أصرخ.

451
00:26:24,552 --> 00:26:27,138
كنت فقط أحثك على أن تخبرني
لذلك ستكون أقل توترا.

452
00:26:27,222 --> 00:26:29,390
أنه ليست هناك حاجة لك
للتألم من ذلك.

453
00:26:29,474 --> 00:26:31,893
لقد كان نداءً جدياً، يا سيدي.

454
00:26:33,353 --> 00:26:35,063
بما أنك تضغط بشدة يا سيد سون،

455
00:26:35,146 --> 00:26:37,524
سأكون صريحا معك.

456
00:26:38,149 --> 00:26:39,609
بين الرجل والمرأة...

457
00:26:40,693 --> 00:26:42,195
عندما يتعلق الأمر بالدفع والسحب،

458
00:26:42,278 --> 00:26:44,489
كيف يمكنك الحصول على اليد العليا؟

459
00:26:44,572 --> 00:26:45,782
"الدفع والسحب"؟

460
00:26:46,825 --> 00:26:49,828
إنها قصة بعض الدراما
لقد كنت أشاهد عندما لا أستطيع النوم.

461
00:26:49,911 --> 00:26:52,080
أنا فقط أتركها لتغفو.

462
00:26:53,581 --> 00:26:54,749
حسنًا!

463
00:26:54,833 --> 00:26:57,752
من وجهة نظري، التوقيت هو كل شيء
عندما تلعب بجد للحصول عليها.

464
00:26:57,836 --> 00:26:59,879
الحقيقة هي،
عليك فقط قصفهم.

465
00:26:59,963 --> 00:27:01,464
لا تمنحهم الوقت لممارسة الألعاب.

466
00:27:01,548 --> 00:27:04,384
لأن الحب
هو مجرد شكل آخر من أشكال الحرب.

467
00:27:05,093 --> 00:27:06,803
بالقصف تقصد

468
00:27:06,886 --> 00:27:09,264
مجرد ساحقة لهم
مع هجوم واسع النطاق؟

469
00:27:09,347 --> 00:27:11,266
في حرب الخطوبة،
الخسارة هي الفوز.

470
00:27:11,349 --> 00:27:13,643
فقط قل،
"أنا أستسلم! سأموت بدونك!"

471
00:27:13,726 --> 00:27:15,645
عندما تتخلص من كل كبرياءك،

472
00:27:15,728 --> 00:27:17,856
وذلك عندما تكون لك اليد العليا حقًا.

473
00:27:18,439 --> 00:27:21,025
فماذا عنك؟

474
00:27:21,109 --> 00:27:22,902
هل فزت في كل معركة
باستخدام هذه الطريقة؟

475
00:27:22,986 --> 00:27:24,070
لقد خسرت كل معركة.

476
00:27:24,154 --> 00:27:26,156
النظرية هي مجرد نظرية، بعد كل شيء.

477
00:27:30,785 --> 00:27:32,996
- دعنا نذهب.
- على الفور يا سيدي.

478
00:27:37,250 --> 00:27:39,919
قصف شامل
وهجوم واسع النطاق…

479
00:27:42,881 --> 00:27:46,551
كما لو كان بإمكانك الحصول على اليد العليا
مع مثل هذه الاستراتيجية المبتذلة.

480
00:27:48,761 --> 00:27:50,430
أليس هناك أي شيء آخر؟

481
00:27:50,513 --> 00:27:53,641
رقم ما الذي لا يعجبك في هذا؟

482
00:27:53,725 --> 00:27:55,226
أنها لا تناسب الحق تماما.

483
00:27:56,936 --> 00:27:58,104
لا تبدو حادة.

484
00:27:58,688 --> 00:28:01,983
انها نفس القطع بالضبط
كالسترات المخصصة المعتادة الخاصة بك.

485
00:28:03,651 --> 00:28:05,278
هل أنا فقط؟

486
00:28:05,862 --> 00:28:07,322
إنه مجرد شعور مبتذل.

487
00:28:24,339 --> 00:28:26,424
لقد دخلت أخيرًا ساحة المعركة.

488
00:28:32,472 --> 00:28:33,723
الجدة

489
00:28:35,350 --> 00:28:36,226
<i>من…</i>

490
00:28:36,851 --> 00:28:38,269
هل انت؟

491
00:28:42,482 --> 00:28:43,441
<i>سيو ري، هذه جدتي.</i>

492
00:28:44,108 --> 00:28:46,694
<i>هل أنت بخير هناك؟</i>

493
00:28:47,403 --> 00:28:48,488
أنا بخير.

494
00:28:49,739 --> 00:28:51,074
ولكن هل كل شيء على ما يرام هناك؟

495
00:28:51,157 --> 00:28:52,700
<i>هل هناك من يسبب المشاكل مرة أخرى؟</i>

496
00:28:52,784 --> 00:28:55,453
لا، بالطبع لا.
لقد طردتهم جميعا بعيدا.

497
00:28:55,536 --> 00:28:59,749
ولكن منذ متى كنت رشيقة جدا؟

498
00:28:59,832 --> 00:29:01,542
حسنا، أنا...

499
00:29:02,126 --> 00:29:04,295
لقد التقطت بعض الأشياء هنا وهناك.

500
00:29:05,338 --> 00:29:08,258
إذا اجتاحوا مرة أخرى،
اتصل بي على الفور، حسنا؟

501
00:29:08,341 --> 00:29:09,217
حسنًا، سأفعل.

502
00:29:09,884 --> 00:29:10,885
يا إلهي، لدي عملاء.

503
00:29:10,969 --> 00:29:12,428
لا تقلق بشأني، حسنًا؟

504
00:29:12,512 --> 00:29:14,430
تأكد من تناول الطعام بشكل جيد.

505
00:29:14,514 --> 00:29:16,349
<i>حسنًا، سأغلق الخط الآن.</i>

506
00:29:22,021 --> 00:29:23,648
سيو ري.

507
00:29:24,274 --> 00:29:26,693
كيف تشعر وأنت في موقع التصوير؟

508
00:29:27,485 --> 00:29:29,696
يجب أن يكون الشعور مختلفًا حقًا،
يخطو على المجموعة هذه المرة

509
00:29:29,779 --> 00:29:31,531
مثل سيدة المحكمة كيم،

510
00:29:31,614 --> 00:29:33,116
بدلاً من "مرافق القصر 28".

511
00:29:33,199 --> 00:29:36,494
لقد سجلت فقط دورًا مثل هذا
لأنك معي.

512
00:29:36,577 --> 00:29:39,497
أنا لست حتى سيدة المحكمة الرئيسية.
التوقف عن إثارة مثل هذه الضجة.

513
00:29:39,580 --> 00:29:40,665
ولا حتى سطر واحد.

514
00:29:40,748 --> 00:29:42,750
حتى بدون سطر واحد
يمكنك سرقة المشهد

515
00:29:42,834 --> 00:29:44,836
بنظرة واحدة فقط، حسنًا؟

516
00:29:44,919 --> 00:29:46,296
- ابذل قصارى جهدك.
- هل التحقق من الاستمرارية؟

517
00:29:46,379 --> 00:29:48,214
- نعم تم التأكيد.
- وCGI؟

518
00:29:48,298 --> 00:29:49,799
يا إلهي. السيدة هونغ.

519
00:29:49,882 --> 00:29:53,052
- أيها المدير كيف حالك؟
- تصبحين أجمل يومًا بعد يوم.

520
00:29:53,136 --> 00:29:55,054
- من يهتم بالجهد؟
- أنت حلوة جدا.

521
00:29:55,138 --> 00:29:56,514
النتائج هي ما يهم.

522
00:29:56,597 --> 00:29:57,557
شين سيو ري.

523
00:29:59,058 --> 00:30:02,020
لقد حصلت أخيرًا على الدور، شكرًا لي.

524
00:30:02,103 --> 00:30:03,479
يجب أن تعطيه كل ما لديك

525
00:30:03,563 --> 00:30:05,273
وحاول إخفاء أنك سحبت الخيوط.

526
00:30:05,356 --> 00:30:07,108
إذا كنت تريد مني أن أفعل الخير،

527
00:30:07,191 --> 00:30:09,610
لا تحوم حولي بلا هدف.

528
00:30:09,694 --> 00:30:12,864
يبقى هذا الوجه لك
مصدر إزعاجي الوحيد في هذا المكان.

529
00:30:12,947 --> 00:30:14,699
لكن تذكر،
عندما تدور الكاميرات،

530
00:30:14,782 --> 00:30:16,701
أنا الملكة،

531
00:30:16,784 --> 00:30:19,871
و<i>أنت</i> مجرد سيدة محكمة متواضعة.

532
00:30:19,954 --> 00:30:22,415
حتى <i>أنا</i> لا أستطيع إنقاذك إذا لم تتمكن من التصرف.

533
00:30:22,498 --> 00:30:23,708
- دعنا نذهب.
- من هنا.

534
00:30:25,877 --> 00:30:26,961
كما لو.

535
00:30:27,503 --> 00:30:29,088
لماذا، ذلك المينكس...

536
00:30:29,172 --> 00:30:30,882
إنها تبث الهواء

537
00:30:30,965 --> 00:30:32,967
فقط لأنها ترتدي زي الملكة.

538
00:30:33,551 --> 00:30:35,219
ما الذي يستغرق وقتا طويلا؟

539
00:30:38,681 --> 00:30:39,849
يا إلهي!

540
00:30:39,932 --> 00:30:41,726
يا إلهي. أوه لا…

541
00:30:41,809 --> 00:30:42,894
أنا آسف جدا.

542
00:30:42,977 --> 00:30:44,604
يجب أن تنتبه إلى أين أنت ذاهب.

543
00:30:45,563 --> 00:30:48,733
سأدفع ثمن التنظيف الجاف.
لا، سأدفع ثمن البدلة.

544
00:30:48,816 --> 00:30:51,611
يجب عليك معرفة كم هو
قبل أن تعرض دفع ثمنها.

545
00:30:51,694 --> 00:30:53,613
أنا منتظم هنا أيضًا، لذلك أعرف.

546
00:30:53,696 --> 00:30:55,907
إنه خطأي، لذا يجب أن أعوضك.

547
00:30:55,990 --> 00:30:57,867
سأمرر هذا العرض.

548
00:30:57,950 --> 00:31:00,995
أنا لست فقيرا لدرجة أنني بحاجة
للتسول للحصول على ملابس مجانية.

549
00:31:01,079 --> 00:31:02,538
سيد.

550
00:31:04,832 --> 00:31:06,584
- هل أنت بخير؟
- إنتظر ماذا حدث...

551
00:31:06,667 --> 00:31:08,753
يرجى الخطوة بهذه الطريقة أولا.

552
00:31:08,836 --> 00:31:10,671
فقط أحضر لي واحدة جديدة. نفس الدعوى.

553
00:31:10,755 --> 00:31:12,173
وأرسل الباقي إلى منزلي.

554
00:31:12,256 --> 00:31:15,134
لكنك حصلت للتو على بدلات مخصصة الأسبوع الماضي.

555
00:31:15,218 --> 00:31:16,761
لماذا تشتري الكثير من السترات مرة أخرى--

556
00:31:16,844 --> 00:31:18,638
هل تجوع اليوم
لأنك أكلت أمس؟

557
00:31:18,721 --> 00:31:21,891
لا تفهموني خطأ.
أنا أقدر العمل.

558
00:31:21,974 --> 00:31:23,893
هذا سيكون درعي.

559
00:31:25,603 --> 00:31:28,439
لدي معركة قادمة
الذي أرفض خسارته.

560
00:31:28,523 --> 00:31:30,733
<i>عندما يصل موسم التزاوج
في مملكة الحيوان</i>

561
00:31:30,817 --> 00:31:33,611
<i>تبدأ حرب المغازلة الشرسة.</i>

562
00:31:33,694 --> 00:31:36,781
<i>لإغواء أنثى تروق لهم،</i>

563
00:31:36,864 --> 00:31:38,825
<i>سوف يستحم معظم الذكور
الإناث مع الهدايا.</i>

564
00:31:38,908 --> 00:31:43,037
<i>ومع ذلك، فإن بعض الحيوانات تغوي الإناث
من خلال إظهار مظهرهم المبهرج.</i>

565
00:31:43,121 --> 00:31:45,123
<i>ذكر الطاووس هو واحد منهم.</i>

566
00:31:45,832 --> 00:31:48,334
<i>يرفع ريش ذيله
ليظهر جماله.</i>

567
00:31:48,418 --> 00:31:50,628
<i>انظر إليه وهو يرفرف بجناحيه.</i>

568
00:31:51,379 --> 00:31:55,466
<i>الطاووس يرفرف بجناحيه بيأس
لتجنب التخلف عن الركب.</i>

569
00:31:56,592 --> 00:31:59,679
<i>في معركة الخطوبة هذه
لصالح الأنثى،</i>

570
00:31:59,762 --> 00:32:03,266
<i>هل سيخرج هذا الذكر منتصرًا؟</i>

571
00:32:03,975 --> 00:32:07,770
<ط> سيتم الكشف عن النتائج
في 60 ثانية.</i>

572
00:32:17,113 --> 00:32:19,615
مي راي، ما هي شاحنة الطعام
يخدم اليوم؟

573
00:32:20,408 --> 00:32:22,743
الرتق. إنه لحم خنزير مقلي حار مرة أخرى.

574
00:32:23,286 --> 00:32:24,954
- أحب لحم الخنزير الحار.
- يبدو لذيذا.

575
00:32:27,832 --> 00:32:30,585
انظر إلى Shin Seo-ri وهو مبتهج ومتوهج.

576
00:32:30,668 --> 00:32:33,713
حتى أنك حصلت على اسم هذه المرة.
"سيدة البلاط كيم سو يون."

577
00:32:33,796 --> 00:32:35,590
واو…

578
00:32:35,673 --> 00:32:38,301
أنت تلك خادمة القصر.
لقد كان بعض الوقت.

579
00:32:38,384 --> 00:32:40,428
أرى أنك اكتسبت الحق
لارتداء <i>gache.</i>

580
00:32:40,511 --> 00:32:41,721
اوه صحيح.

581
00:32:42,221 --> 00:32:44,724
نعم، أنا ألعب دور سيدة محكمة صغيرة أيضًا.

582
00:32:45,558 --> 00:32:48,603
سمعت أنك جددت عقدك
وهبطت هذا الدور؟

583
00:32:48,686 --> 00:32:50,438
كيف تمكنت من الفوز على هونج؟

584
00:32:50,521 --> 00:32:52,815
وكانت مستعدة تماما
لإنهاء العقد الخاص بك من قبل.

585
00:32:52,899 --> 00:32:54,066
لماذا التجديد المفاجئ؟

586
00:32:54,150 --> 00:32:55,985
لا تسحب التاريخ القديم.

587
00:32:56,068 --> 00:32:58,154
يجب على الناس أن يعيشوا وهم يتطلعون إلى الأمام.

588
00:32:58,237 --> 00:32:59,155
اعذرني.

589
00:33:02,575 --> 00:33:04,827
لقد حصلت على هذه الهالة الغريبة الآن.

590
00:33:04,911 --> 00:33:05,870
قصة غونغ تاي وو الرومانسية المفاجئة

591
00:33:05,995 --> 00:33:06,913
رأسي المسكين.

592
00:33:07,580 --> 00:33:09,248
- أنا على وشك الحصول على تشنج عضلي.
- عليك اللعنة.

593
00:33:09,332 --> 00:33:11,250
مهلا، هل سنصور المشهد 36 اليوم؟

594
00:33:11,334 --> 00:33:12,585
<i>جونج تاي وو.</i>

595
00:33:12,668 --> 00:33:15,463
<i>هل يجب علي أن أرى حقًا؟
هل أصبح الغش شائعًا عبر الإنترنت؟</i>

596
00:33:15,546 --> 00:33:17,965
<i>من الأفضل أن ترد رسالة نصية
بينما مازلت أطلب بلطف.</i>

597
00:33:18,049 --> 00:33:20,593
جي هيو، أليس كذلك؟
موقفك آخر مرة؟

598
00:33:20,676 --> 00:33:21,844
الذي أصابه الانهيار.

599
00:33:21,928 --> 00:33:23,179
انتظر، أليست هي شين سيو ري؟

600
00:33:23,262 --> 00:33:25,848
البطل في تلك الدراما القديمة، <i>Sonagi.</i>

601
00:33:25,932 --> 00:33:26,974
أنت على حق.

602
00:33:27,058 --> 00:33:28,935
"حصاة الأمة، شين سيو ري."

603
00:33:29,018 --> 00:33:31,145
جي هيو، لقد ظهرت لأول مرة في التمثيل
في تلك الدراما أيضا.

604
00:33:31,229 --> 00:33:33,022
ماذا؟ جي هيو كانت في ذلك أيضاً؟

605
00:33:33,105 --> 00:33:35,858
نعم، كانت
رئيس الفصل في فصل آخر.

606
00:33:35,942 --> 00:33:37,985
الفتاة المزعجة التي دائما
تخويف الرصاص الإناث--

607
00:33:38,069 --> 00:33:39,028
هذا هو التاريخ القديم!

608
00:33:39,862 --> 00:33:42,615
هل نسيت الجزء
حيث تراجعت مسيرتها المهنية بعد ستة أشهر

609
00:33:42,698 --> 00:33:43,658
لأنها لا تستطيع التصرف؟

610
00:33:43,741 --> 00:33:44,909
عليك اللعنة.

611
00:33:45,451 --> 00:33:48,496
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
مع مساعد المدير على أية حال؟

612
00:33:48,579 --> 00:33:51,207
استمع هنا.
هذين يتسكعان حول تلك الفتاة الصغيرة.

613
00:33:51,290 --> 00:33:53,292
هل من المفترض أن يكونوا كذلك؟
الرفيقان سو غوي وسو يونغ؟

614
00:33:53,376 --> 00:33:54,835
اعذرني؟ "مينكس"؟

615
00:33:55,461 --> 00:33:56,379
أعني يون جي هيو.

616
00:33:56,462 --> 00:33:59,298
أعتقد أن مينكس يلعب
دور الملكة.

617
00:33:59,382 --> 00:34:01,175
لماذا يبدو شعر الملكة هكذا؟

618
00:34:01,259 --> 00:34:03,886
ولماذا هؤلاء التابعين
هل ترتدي <i>gaches</i> بشكل جماعي؟

619
00:34:03,970 --> 00:34:06,013
- ماذا عن ذلك؟
- في عهد الملك أنجونج،

620
00:34:06,097 --> 00:34:07,765
تم إصدار الحظر على <i>gaches</i>.

621
00:34:07,848 --> 00:34:08,724
لذلك أنا أسألك

622
00:34:08,808 --> 00:34:11,852
لأن هؤلاء التوابع في المحكمة الداخلية
جميعهم يرتدون <i>gaches.</i> بكل فخر

623
00:34:11,936 --> 00:34:12,853
تغييرها في وقت واحد.

624
00:34:13,479 --> 00:34:15,982
يعني من أنت حتى تطلب؟
نجري تغييرات؟

625
00:34:16,065 --> 00:34:17,149
أعني…

626
00:34:18,150 --> 00:34:21,237
ماذا تفعل هنا؟
قلت لك أن تحصل على المصور السينمائي.

627
00:34:21,320 --> 00:34:22,947
حسنا، هذه المرأة

628
00:34:23,030 --> 00:34:24,657
كان ينشر هراءً حول <i>gaches.</i>

629
00:34:24,740 --> 00:34:26,409
كيف تجرؤ! "هراء"؟

630
00:34:26,492 --> 00:34:30,413
حتى لو ضربت المعايير الأخلاقية
الحضيض في الجحيم جوسون,

631
00:34:30,496 --> 00:34:32,373
ألا ينبغي لنا على الأقل أن نسعى جاهدين
للدقة التاريخية؟

632
00:34:32,456 --> 00:34:33,541
اعذرني.

633
00:34:33,624 --> 00:34:35,835
لقد كنت الموقف
للقرين الملكي جانغ آخر مرة، أليس كذلك؟

634
00:34:35,918 --> 00:34:37,670
"جانغ"؟ أنا من عشيرة كانغ!

635
00:34:37,753 --> 00:34:39,255
انظر إلى هذا الإسقاط.

636
00:34:39,338 --> 00:34:40,423
نغمة آمرة عظيمة.

637
00:34:40,506 --> 00:34:42,174
بفضل تلك النغمة الآمرة،

638
00:34:42,258 --> 00:34:44,010
حصلت أفلامنا الدرامية القصيرة على الكثير من الضجة.

639
00:34:44,093 --> 00:34:46,721
لكن تلك اللحظة الفيروسية قد حصلت عليك
طريقة ملتزمة جدا إلى حد ما.

640
00:34:46,804 --> 00:34:49,223
أنت عميق جدًا. لا يمكنك أن تفعل ذلك.

641
00:34:49,307 --> 00:34:50,850
هل أنت الرئيس هنا؟

642
00:34:50,933 --> 00:34:52,435
صحيح أنا الزعيم...

643
00:34:53,060 --> 00:34:53,936
"رئيس"؟

644
00:34:54,020 --> 00:34:56,188
لقد كنت غير قادر تماما
للتفكير مع هذا الغبي.

645
00:34:56,272 --> 00:34:58,232
حضوركم هو موضع ترحيب كبير.

646
00:34:58,316 --> 00:35:01,235
دعونا نذهب إلى مكان هادئ
وإجراء مناقشة صريحة.

647
00:35:02,069 --> 00:35:05,031
أيها المدير، ماذا يحدث؟

648
00:35:05,114 --> 00:35:07,575
جي هيو. إنها ممثلة
من وكالتك، أليس كذلك؟

649
00:35:08,200 --> 00:35:10,369
أين السيدة هونغ؟ اذهب وأحضر السيدة هونغ.

650
00:35:10,453 --> 00:35:12,705
إنها بحاجة إلى إبقاء ممثليها تحت المراقبة.
هذا غير مقبول.

651
00:35:12,788 --> 00:35:16,375
يا إلهي، هل فعلت Seo-ri بالفعل
نوع من الخطأ؟

652
00:35:16,459 --> 00:35:17,543
أنا آسف جدا.

653
00:35:17,627 --> 00:35:19,337
أعلم أننا من نفس الوكالة،

654
00:35:19,420 --> 00:35:22,340
لكنني حذرتهم
ضد سحب الخيوط لها.

655
00:35:22,423 --> 00:35:24,717
أشعر بالخوف كقائد لهذه الدراما.

656
00:35:24,800 --> 00:35:26,010
كما لو.

657
00:35:26,093 --> 00:35:27,178
هذا هو السبب

658
00:35:27,261 --> 00:35:29,430
أقول أنك لا تستطيع الإصلاح
مبتدئ قديم مغسول.

659
00:35:29,513 --> 00:35:31,349
أليس كذلك أيها الغبي؟
لقد ألقيتها، أليس كذلك؟

660
00:35:31,432 --> 00:35:32,642
يجب أن تكون مستأجرة لصالح.

661
00:35:32,725 --> 00:35:34,560
جيز. لا عجب.

662
00:35:35,144 --> 00:35:37,855
<i>يتجرأ هؤلاء البائسون على فضحي علنًا</i>

663
00:35:37,938 --> 00:35:40,358
<i>في وجهي.</i>

664
00:35:42,151 --> 00:35:44,236
استمع، منذ جي هيو
يتحدث نيابة عنك،

665
00:35:44,320 --> 00:35:45,488
سأدعها تنزلق هذه مرة واحدة.

666
00:35:45,571 --> 00:35:47,239
لكن لن تكون هناك مرة ثانية.

667
00:35:47,323 --> 00:35:48,574
يجب أن تقدم لها القوس العميق.

668
00:35:48,658 --> 00:35:50,368
- ماذا؟
- لا حاجة.

669
00:35:50,451 --> 00:35:52,703
لا بأس أيها المدير. يرجى الهدوء.

670
00:35:52,787 --> 00:35:55,623
الطاقم يعمل بجد.

671
00:35:55,706 --> 00:35:59,043
اسمحوا لي أن أعامل الجميع بالأمريكانو المثلج
للاحتفال ببداية الموسم الثاني.

672
00:35:59,126 --> 00:36:00,628
دعونا نعود إليها.

673
00:36:00,711 --> 00:36:02,838
- أنظر هنا أيها الرئيس.
- إنها ليست تأجير معروف.

674
00:36:02,922 --> 00:36:05,925
- "رئيس"؟ هل دعتني بذلك حقًا؟
- هيا أيها المدير.

675
00:36:07,009 --> 00:36:09,095
ما اسمها مرة أخرى؟ سيو ري؟

676
00:36:17,812 --> 00:36:20,106
يقطع! حسنًا، المشهد التالي!

677
00:36:24,151 --> 00:36:25,569
عمل عظيم، الجميع.

678
00:36:27,279 --> 00:36:29,824
انظر إلى تلك الفتاة الصغيرة وهي تؤكد هيمنتها

679
00:36:29,907 --> 00:36:31,325
وتحديد أراضيها.

680
00:36:33,202 --> 00:36:34,578
إنه أمر مثير للغضب ومزعج.

681
00:36:34,662 --> 00:36:37,039
يرتقي بسرعة إلى التميز
هو خياري الوحيد.

682
00:36:37,873 --> 00:36:39,583
السيدة شين سيو ري.

683
00:36:39,667 --> 00:36:41,502
- شكرا على اللاتيه.
- شكرًا لك.

684
00:36:41,585 --> 00:36:43,963
- حظا سعيدا، سيو ري.
- شكرا على الشراب.

685
00:36:44,046 --> 00:36:45,631
- شكرا على الشراب.
- شكرًا لك.

686
00:36:45,715 --> 00:36:47,717
- شكرًا لك.
- شكرا للعلاج.

687
00:36:48,467 --> 00:36:49,385
ما…

688
00:36:50,010 --> 00:36:52,471
لماذا أصبحوا فجأة لطيفين جدًا؟

689
00:37:00,646 --> 00:37:03,941
<i>الرقم الذي طلبته غير متاح.
سيتم تحويلك إلى البريد الصوتي…</i>

690
00:37:04,024 --> 00:37:05,901
الآن هو منعني؟

691
00:37:06,444 --> 00:37:08,571
هذا التافه. عليك اللعنة.

692
00:37:11,282 --> 00:37:12,700
اذهب وأحضر لي أمريكانو مثلج.

693
00:37:12,783 --> 00:37:14,285
- يفيض بالجليد.
- تمام.

694
00:37:14,368 --> 00:37:16,704
نعم بالتأكيد. شكرًا لك.

695
00:37:16,787 --> 00:37:18,748
مهلا، التسليم سوف يتأخر

696
00:37:18,831 --> 00:37:20,291
لأنه وقت الغداء.

697
00:37:20,875 --> 00:37:22,793
- أليس هذا ما أمرت به؟
- ماذا؟

698
00:37:22,877 --> 00:37:24,378
شخص آخر أرسل شاحنة القهوة؟

699
00:37:24,462 --> 00:37:27,256
سأقوم بإلغاء طلبنا على الفور.

700
00:37:27,840 --> 00:37:28,883
حقًا؟

701
00:37:28,966 --> 00:37:31,552
يجب أن يبدأ الرصاص.
من يمكن أن يكون هذا الطائش؟

702
00:37:33,220 --> 00:37:34,805
انتظر. انتظر ثانية.

703
00:37:36,098 --> 00:37:38,809
"بإذن من شين سيو ري،
الممثل الموهوب"؟

704
00:37:38,893 --> 00:37:39,769
جي هيو.

705
00:37:41,687 --> 00:37:44,106
هل أرسلت شين سيو ري شاحنة القهوة؟

706
00:37:44,190 --> 00:37:46,192
بإذن من شين سيو-ري
التمثيل الموهوب

707
00:37:46,609 --> 00:37:47,568
ملكة جمال شين سيو ري

708
00:37:52,406 --> 00:37:54,575
- هذا أنا. هنا.
- سيو ري، أنت تبدو جميلة.

709
00:37:54,658 --> 00:37:56,118
من فضلك أنظر هنا.

710
00:37:56,202 --> 00:37:58,454
أنت جميلة جدا. أنا معجب.

711
00:38:02,833 --> 00:38:04,210
- هل يمكنني الحصول على صورة؟
- بالتأكيد.

712
00:38:08,714 --> 00:38:09,673
شكرًا لك.

713
00:38:09,757 --> 00:38:12,092
شكرا لك، سيو ري. شكرا للعلاج.

714
00:38:12,718 --> 00:38:15,638
- شكرا للعلاج.
- شكرا لكم جميعا.

715
00:38:16,889 --> 00:38:18,182
في حياتي كلها،

716
00:38:18,265 --> 00:38:21,685
لم يسبق لي أن تلقيت من قبل
الامتنان من هذا الحشد في وقت واحد.

717
00:38:21,769 --> 00:38:24,396
إنه أفضل مائة مرة
من أن يعاملوا مثل الأوساخ.

718
00:38:24,480 --> 00:38:26,023
سيو ري، أنت جميلة جداً.

719
00:38:26,941 --> 00:38:28,317
أنا شين سيو ري.

720
00:38:28,859 --> 00:38:30,110
أنا <i></i>شين سيو-ري.

721
00:38:31,946 --> 00:38:33,656
الآن، ابتسم.

722
00:38:36,200 --> 00:38:37,910
كيف تشعرين يا شين سيو ري؟

723
00:38:40,454 --> 00:38:42,623
هل تشعر أخيرا
أن تسونامي من العاطفة؟

724
00:38:42,706 --> 00:38:43,791
تشا سي جي؟

725
00:38:44,708 --> 00:38:45,835
لا تقول اسمي بصوت عال.

726
00:38:45,918 --> 00:38:46,961
انتظر...

727
00:38:48,212 --> 00:38:50,089
هل كان هذا كل ما تفعله يا تشا سي غاي؟

728
00:38:50,172 --> 00:38:52,132
بجد؟ لقد أخبرتك للتو
للتوقف عن قول اسمي.

729
00:38:52,216 --> 00:38:53,175
أيها الوغد.

730
00:38:53,259 --> 00:38:54,260
السيدة هونغ.

731
00:38:54,343 --> 00:38:57,096
لقد قمت بإقران شين سيو ري معي
دون أن يقول أي شيء،

732
00:38:57,179 --> 00:38:58,889
والآن تقومون بإرسال شاحنات القهوة؟

733
00:38:58,973 --> 00:39:01,642
هل رأيتني أضيع أموالي من قبل؟

734
00:39:01,725 --> 00:39:03,435
هناك ترتيب مناسب لكل شيء.

735
00:39:03,519 --> 00:39:06,105
لماذا أحصل على واحدة <i>لها</i> أولاً؟

736
00:39:06,188 --> 00:39:10,359
يتمسك. إذن لم تكن أنت حقًا؟

737
00:39:10,442 --> 00:39:11,652
- لا.
- ثم،

738
00:39:11,735 --> 00:39:13,904
من بحق الجحيم أهدر أمواله على ذلك؟

739
00:39:13,988 --> 00:39:16,740
ربما أرسلها أحد المعجبين.

740
00:39:16,824 --> 00:39:18,701
منذ متى وهي لديها معجبين؟

741
00:39:22,371 --> 00:39:23,289
عليك اللعنة.

742
00:39:24,623 --> 00:39:25,916
أعني…

743
00:39:28,627 --> 00:39:29,962
ماذا تخطط الآن؟

744
00:39:30,045 --> 00:39:32,548
ما هو المخطط الذي تفقس
الذي يتطلب مثل هذه الرشوة؟

745
00:39:34,383 --> 00:39:35,885
أفترض أنه يمكنك تسميتها رشوة.

746
00:39:35,968 --> 00:39:37,052
هناك دافع خفي.

747
00:39:37,136 --> 00:39:38,512
"الدافع الخفي"؟

748
00:39:38,596 --> 00:39:40,764
الآن أنت تظهر أخيرا
ألوانك الحقيقية.

749
00:39:41,390 --> 00:39:43,809
أنت لست من محبي أو حليف،
ومع ذلك تظاهرت بالاهتمام.

750
00:39:43,893 --> 00:39:45,811
ما هو دافعك الخفي؟

751
00:39:51,984 --> 00:39:54,653
اعتبارًا من اليوم،
أنا أضع هذا رسميًا كهدف لي.

752
00:39:55,654 --> 00:39:57,031
قلبي.

753
00:39:57,615 --> 00:39:59,116
ماذا ستفعل به؟

754
00:39:59,199 --> 00:40:01,243
نعم. انا ذاهب لسرقة قلبك.

755
00:40:02,745 --> 00:40:03,829
قلت أنك لم تشعر بأي شيء.

756
00:40:03,913 --> 00:40:05,539
أنني حركتك أقل من المغفل الضال.

757
00:40:05,623 --> 00:40:07,666
ولم أنم لعدة أيام بعد ذلك.

758
00:40:07,750 --> 00:40:08,834
وصلت لي.

759
00:40:08,918 --> 00:40:12,379
سواء كنت تنام أو تقف على يديك،
ما علاقة ذلك بي؟

760
00:40:12,463 --> 00:40:14,006
أنظر إليك، تتصرف بقوة مرة أخرى.

761
00:40:14,089 --> 00:40:17,009
الأمر هو،
أدركت أنني تجاهلت شيئًا ما.

762
00:40:17,593 --> 00:40:18,510
وما هذا؟

763
00:40:18,594 --> 00:40:21,764
أن امرأة مثلك، شين سيو ري،
هو أبعد ما يكون عن الأبرياء.

764
00:40:22,890 --> 00:40:25,142
هل تقول أنني قذر ومبتذل؟

765
00:40:25,225 --> 00:40:26,477
أنت كاذب ماهر.

766
00:40:27,102 --> 00:40:29,647
ستستخدم أي وسيلة ضرورية
لتحقيق أهدافك.

767
00:40:29,730 --> 00:40:31,732
باختصار، أنت امرأة خطيرة.

768
00:40:33,275 --> 00:40:35,027
<i>هل ستصبح تافهًا الآن</i>

769
00:40:35,110 --> 00:40:37,529
<i>وتقترح علينا إلغاء عقدنا؟</i>

770
00:40:37,613 --> 00:40:39,156
لكن الأمر هو،

771
00:40:39,239 --> 00:40:40,908
لم أكن أبدًا من يخسر.

772
00:40:40,991 --> 00:40:43,327
لذلك أنا واثق
لن أخسر هذه المرة أيضاً

773
00:40:44,954 --> 00:40:46,163
<i>ربما لا؟</i>

774
00:40:46,246 --> 00:40:47,957
<i>هل يبحث عن قتال؟</i>

775
00:40:49,291 --> 00:40:51,293
- هل هذا انتقام؟
- لا، إنه استسلام.

776
00:40:52,753 --> 00:40:55,631
يقولون في الحب والحرب
في بعض الأحيان الخسارة هي الفوز.

777
00:40:57,925 --> 00:41:00,636
<i>ما قصة هذا التحديق الشديد؟</i>

778
00:41:00,719 --> 00:41:03,013
انظر، أنا أعترف أنني تخطيت
الإيماءات الرومانسية

779
00:41:03,097 --> 00:41:04,765
وتصرفت بتهور بعض الشيء.

780
00:41:05,599 --> 00:41:09,269
لذلك دعونا نمسح اللوح نظيفًا

781
00:41:09,353 --> 00:41:10,396
والبدء من جديد.

782
00:41:10,479 --> 00:41:13,273
<i>ما قصة هذه الازدواجية؟</i>

783
00:41:13,357 --> 00:41:15,317
<i>بارد وقاسٍ حتى النخاع</i>

784
00:41:15,401 --> 00:41:17,611
<i>ومع ذلك، فإن تلك العيون ليست سوى صادقة.</i>

785
00:41:18,237 --> 00:41:19,446
<i>هل يمكن أن يكون...</i>

786
00:41:20,447 --> 00:41:24,243
هل... تحمل لي المودة حقًا؟

787
00:41:24,868 --> 00:41:25,744
أفعل.

788
00:41:32,584 --> 00:41:36,588
<i>لماذا هذا الأحمق
شحن في الرأس أولا مثل هذا؟</i>

789
00:41:47,808 --> 00:41:50,060
فهمت. أنت امرأة،

790
00:41:50,144 --> 00:41:52,604
لذلك قبول على الفور
من شأنه أن يؤذي كبريائك.

791
00:41:53,772 --> 00:41:55,858
سأعطيك يوما لحماية نفسك.

792
00:41:55,941 --> 00:41:57,401
لا حاجة.

793
00:41:57,484 --> 00:41:58,652
هنا إجابتي النهائية.

794
00:42:00,863 --> 00:42:02,823
ولم يتغير أبداً،
وأنا أضمن أنها لن تفعل ذلك أبدًا.

795
00:42:02,906 --> 00:42:03,949
تشا سي جي.

796
00:42:04,033 --> 00:42:05,576
أنا آوي

797
00:42:05,659 --> 00:42:06,827
لا محبة لك.

798
00:42:07,995 --> 00:42:10,497
ليس الآن، وليس أبدًا، حتى نهاية الزمان.

799
00:42:19,965 --> 00:42:21,050
يا بلدي.

800
00:42:25,471 --> 00:42:27,598
ذلك الخبيث المنحط.

801
00:42:27,681 --> 00:42:29,850
شن هجوم مفاجئ
في قتال متلاحم.

802
00:42:31,268 --> 00:42:32,686
أنا راهبة بوذية.

803
00:42:32,770 --> 00:42:34,271
راهبة بوذية ذات شعر طويل.

804
00:42:49,078 --> 00:42:50,162
مرحبًا، شين سيو ري.

805
00:42:50,829 --> 00:42:52,873
أنت تأخذ هذا.
الرائحة تسبب لي الصداع.

806
00:42:52,956 --> 00:42:53,999
أنت…

807
00:42:56,376 --> 00:42:57,419
هل اشتريت الزهور أيضاً؟

808
00:42:57,503 --> 00:42:59,296
لا تقرأ فيه. إنه أمر مزعج.

809
00:43:11,058 --> 00:43:11,975
ما هذا؟

810
00:43:15,479 --> 00:43:17,356
هذه سيارة خارقة.

811
00:43:18,357 --> 00:43:20,567
شين سيو ري، ذلك الخاسر، لديه صديق؟

812
00:43:34,896 --> 00:43:36,439
هل تجرؤ على رفضي؟

813
00:43:36,523 --> 00:43:38,859
ليس مرة واحدة فقط بل مرتين؟

814
00:43:44,030 --> 00:43:46,032
رئيس الأركان الابن جاي هان

815
00:43:46,366 --> 00:43:47,826
<i>سيدي، أنت في طريقك، أليس كذلك؟</i>

816
00:43:47,909 --> 00:43:50,162
اليوم هو العشاء
في منزل الرئيس.

817
00:43:50,245 --> 00:43:52,038
- هل ربما نسيت--
<i>- هل لديك أي فكرة</i>

818
00:43:52,122 --> 00:43:55,208
الإذلال الذي عانيت منه للتو
بسببك يا سيد سون؟

819
00:43:55,292 --> 00:43:56,835
انتظر ماذا فعلت--

820
00:43:56,918 --> 00:43:59,713
هذا علي أن أسأل
عازب عجوز يحتضن القطط.

821
00:44:16,980 --> 00:44:18,231
عليك اللعنة.

822
00:44:18,315 --> 00:44:20,984
يا بلدي، أنا آسف جدا. هل أنت بخير؟

823
00:44:21,651 --> 00:44:24,446
- هذا أنت، أليس كذلك؟
- ماذا؟

824
00:44:25,614 --> 00:44:27,449
في وقت سابق من المتجر.

825
00:44:28,158 --> 00:44:29,034
ألا تتذكر؟

826
00:44:29,117 --> 00:44:31,077
محل؟ اي متجر؟

827
00:44:31,161 --> 00:44:32,037
هل التقينا؟

828
00:44:32,120 --> 00:44:33,580
القهوة في محل الخياطة.

829
00:44:33,663 --> 00:44:35,415
لقد سكبت القهوة عليك.

830
00:44:35,498 --> 00:44:36,958
صحيح، تلك القهوة.

831
00:44:37,918 --> 00:44:40,295
يبدو أنك عرضة للحوادث تمامًا.

832
00:44:40,921 --> 00:44:43,632
لا أعتقد أن وجهي يمكن نسيانه إلى هذا الحد.

833
00:44:46,259 --> 00:44:48,220
لا تقل لا مرة ثانية اتصل بي.

834
00:44:48,303 --> 00:44:51,139
آثار حادث سيارة
هي ما تحصل عليه.

835
00:44:52,557 --> 00:44:53,850


836
00:44:55,810 --> 00:44:58,438
- "ترينيس"؟
- إنها شركتي.

837
00:44:58,521 --> 00:45:01,608
لدي ما يكفي من المال حتى لا أضرب
سيارة شخص ما وانطلق،

838
00:45:01,691 --> 00:45:04,569
لذا تأكد من إصدار فاتورة لي
لعلاجك.

839
00:45:17,082 --> 00:45:19,334
اشتباك ملحمي
من العمالقة العنيدين بلا هوادة.

840
00:45:19,417 --> 00:45:22,671
هل هذه هي المعركة القديمة؟
الرمح مقابل الدرع؟

841
00:45:22,754 --> 00:45:25,382
أليس أنت من أخبرني
للتوقف عن الذهاب في مواعيد عمياء؟

842
00:45:25,465 --> 00:45:29,594
لقد خرجت بالفعل في هذا العالم
وتم إدراجه على القائمة السوداء هناك.

843
00:45:29,678 --> 00:45:31,304
ربما تكون قد ضربت محليًا ،

844
00:45:31,388 --> 00:45:34,266
ولكن الأسواق الخارجية
يبقى منجم ذهب غير مستغل.

845
00:45:34,349 --> 00:45:36,643
مكافحة المنطق الملتوي
عن طريق التواء بنفسك.

846
00:45:36,726 --> 00:45:38,019
هل يتحول المعدن الخردة إلى فضة؟

847
00:45:38,103 --> 00:45:40,522
فقط عن طريق عبور المحيط يا جدي؟

848
00:45:40,605 --> 00:45:43,066
توقف عن الشكوى وخصص وقتًا هذا الأسبوع.

849
00:45:43,149 --> 00:45:45,568
أنا لا أمانع حتى
إذا كانت لا تستطيع التحدث باللغة الكورية بشكل جيد.

850
00:45:46,361 --> 00:45:47,445
استخدم المنطق الخاطئ

851
00:45:47,529 --> 00:45:50,240
والتشويه للقوة
الاستنتاج المطلوب.

852
00:45:52,033 --> 00:45:53,910
أنا حقا ليس لدي الوقت.

853
00:45:59,833 --> 00:46:02,419
جدي، هل تحاول
لسحب خدعة؟

854
00:46:05,171 --> 00:46:07,173
لقد وقعت تقريبا لذلك.

855
00:46:09,175 --> 00:46:10,510
الشيطان حاد البصر.

856
00:46:10,593 --> 00:46:13,638
لقد كنت يائسًا جدًا في المواعيد العمياء.

857
00:46:13,722 --> 00:46:16,808
لقد ظننت أنك أكثر
من نوع الاجتماع العضوي.

858
00:46:16,891 --> 00:46:18,184
هل كان ذلك فظيعًا جدًا مني؟

859
00:46:18,268 --> 00:46:19,644
"عضوي." كيف الورك.

860
00:46:19,728 --> 00:46:22,105
إذا كانت على استعداد للعب جنبا إلى جنب
بهذا الفعل السخيف

861
00:46:22,188 --> 00:46:23,440
من الواضح ما هي عليه.

862
00:46:23,523 --> 00:46:25,191
إما ساذج أو غبي.

863
00:46:25,275 --> 00:46:27,652
إنها سيدة شابة ذكية
من هو المثالي بالنسبة لك.

864
00:46:27,736 --> 00:46:29,487
لهذا السبب غيرت رأيي.

865
00:46:29,571 --> 00:46:31,239
لا بد أنك قابلتها أولاً.

866
00:46:31,323 --> 00:46:32,991
إذا كانت بهذه العظمة، يجب أن تتزوجها.

867
00:46:33,074 --> 00:46:34,659
ماذا؟ أنت فاسق الفاسد!

868
00:46:34,743 --> 00:46:37,203
عندما تتفوق عليك،
اذهب للوداجي.

869
00:46:37,287 --> 00:46:38,955
استراتيجية مضمونة لتحقيق النصر.

870
00:46:59,893 --> 00:47:01,102
أفعل.

871
00:47:05,273 --> 00:47:06,441
جيز.

872
00:47:13,365 --> 00:47:17,494
هل فكر حقًا في بعض الزهور الشائعة
سوف التأثير لي في أدنى؟

873
00:47:19,079 --> 00:47:20,997
رفاهيتي هي أولويتي الأولى.

874
00:47:21,081 --> 00:47:22,582
وبلدي الثاني.

875
00:47:24,000 --> 00:47:26,669
في هذه الحياة،
سأكون متأكداً من حماية قلبي

876
00:47:27,837 --> 00:47:29,923
وأعيش أيامي على أكمل وجه.

877
00:47:42,644 --> 00:47:44,062
دان سيم من عشيرة كانغ.

878
00:47:47,440 --> 00:47:49,401
صاحب السمو، ما الذي أتى بك إلى هنا؟

879
00:47:49,484 --> 00:47:51,027
هذه هي أماكني السرية.

880
00:47:51,111 --> 00:47:52,654
ما الذي تفعله هنا؟

881
00:47:53,905 --> 00:47:55,073
كنت فقط…

882
00:48:04,541 --> 00:48:05,750
ماذا تدفن؟

883
00:48:06,376 --> 00:48:08,628
هل دفنت حلية مسروقة؟

884
00:48:09,921 --> 00:48:12,215
أنا لم أسرق أي شيء.

885
00:48:13,133 --> 00:48:15,260
هل تعتبرني لصًا تافهًا؟

886
00:48:15,802 --> 00:48:18,138
هناك، عادت الشرارة إلى عينيك.

887
00:48:18,221 --> 00:48:20,306
لا تعبس مثل بعض المغفل
اشتعلت في المطر.

888
00:48:20,390 --> 00:48:22,517
أنت نفسك فقط عندما تكون مشاكسًا.

889
00:48:23,560 --> 00:48:25,270
يتحدث عن،

890
00:48:25,353 --> 00:48:28,064
أين ذهب ذلك المغفل؟

891
00:48:31,609 --> 00:48:33,528
هل طاردته بعيدا؟

892
00:48:42,662 --> 00:48:45,415
أو... هل مات؟

893
00:48:49,461 --> 00:48:51,171
لقد مات.

894
00:48:53,756 --> 00:48:55,884
لقد قتلته.

895
00:48:59,179 --> 00:49:00,555
لا يمكن أن يكون هذا صحيحا.

896
00:49:00,638 --> 00:49:02,265
لو كنت قتلته فعلا

897
00:49:02,348 --> 00:49:05,685
لن تبدو مذهولًا جدًا،
صنع قبر لذلك.

898
00:49:15,945 --> 00:49:17,822
دعونا على الأقل نصلي

899
00:49:17,906 --> 00:49:20,033
لروح هذا الكلب المجهول.

900
00:49:21,451 --> 00:49:23,453
حتى يجد السلام
في الآخرة.

901
00:49:26,789 --> 00:49:27,832
أتمنى لك

902
00:49:28,875 --> 00:49:32,670
تولد من جديد كإنسان في حياتك القادمة
وعيش أيامك على أكمل وجه.

903
00:49:40,053 --> 00:49:42,347
نرجو أن تعيش أيامك على أكمل وجه.

904
00:50:45,410 --> 00:50:47,370
لماذا كان عليه أن يعطيني هذه؟

905
00:50:49,872 --> 00:50:53,126
لكنها لا تزال كائنات حية.
لا أستطيع أن أرميهم بعيدا.

906
00:50:53,209 --> 00:50:54,919
سيكون مضيعة لرمي الزهور.

907
00:50:55,003 --> 00:50:56,254
لا بد أن أحداً طلب منها الخروج.

908
00:50:56,337 --> 00:50:58,506
هل أعطتها لك الوحدة 204؟

909
00:50:58,590 --> 00:50:59,465
كن هادئاً.

910
00:50:59,549 --> 00:51:01,301
كفى ثرثرة.
شنق الغسيل الخاص بك وانطلق.

911
00:51:02,343 --> 00:51:04,262
جيز. ما هو الموقف؟

912
00:51:06,973 --> 00:51:08,641
هل شاهدت
<i>مملكة النساء</i> بالأمس؟

913
00:51:08,725 --> 00:51:11,185
لا أستطيع أن أصدق أن الموسم الثاني بدأ.

914
00:51:11,269 --> 00:51:12,687
أصبحت يون جي هيو أجمل.

915
00:51:12,770 --> 00:51:15,481
- بشرتها خالية من العيوب.
- يجب أن تنفق ثروة عليه.

916
00:51:15,565 --> 00:51:17,859
بشرة ذلك المينكس المتوهجة

917
00:51:17,942 --> 00:51:19,611
هو مجرد مكياج ملتصق.

918
00:51:20,278 --> 00:51:22,655
ماذا... أخبرنا
أن يصمت ثم يتناغم؟

919
00:51:22,739 --> 00:51:24,407
إنها فقط تخدعها بدافع الغيرة.

920
00:51:24,490 --> 00:51:25,575
كما لو أنها رأتها من قبل.

921
00:51:25,658 --> 00:51:27,702
بالطبع لدي. رأيتها بالأمس.

922
00:51:27,785 --> 00:51:28,828
أين؟

923
00:51:29,454 --> 00:51:31,956
ربما في الحفلة بدوام جزئي.

924
00:51:32,040 --> 00:51:33,708
السطح هو ممثل أيضا. المتمني.

925
00:51:33,791 --> 00:51:36,628
- توقف عن الكذب.
- هذا صحيح. تذهب إلى مجموعات الأفلام.

926
00:51:36,711 --> 00:51:38,254
هل تعتقد أن أي شخص يمكن أن يكون ممثلاً؟

927
00:51:38,338 --> 00:51:39,589
هؤلاء النقانق.

928
00:51:39,672 --> 00:51:42,842
أعطيهم حديقتي لغسيل ملابسهم
والحصول على الصفر الامتنان.

929
00:51:43,718 --> 00:51:44,719
عليك اللعنة.

930
00:51:46,846 --> 00:51:49,932
لهذا السبب لا ينبغي عليك أبدا
السماح لشخص ما بالدخول بلا مبالاة.

931
00:51:57,273 --> 00:51:58,566
<i>سأرسل الجدول الزمني</i>

932
00:51:58,650 --> 00:52:01,152
لتصوير جزيرة جيجو خلال يومين،
لذا احزموا حقائبكم.

933
00:52:01,235 --> 00:52:04,822
جي هيو في إجازة، لذا سأسمح لك باستخدامها
شاحنتها ومدير الطريق في الوقت الحالي.

934
00:52:04,906 --> 00:52:05,990
<i>استفد من ذلك.</i>

935
00:52:06,074 --> 00:52:08,534
أنا أرفض أي شيء ينتمي
إلى تلك الفتاة الصغيرة.

936
00:52:08,618 --> 00:52:11,245
سأختار شخصيتي بعناية،

937
00:52:11,329 --> 00:52:12,622
لذا كن على علم.

938
00:52:17,835 --> 00:52:19,253
لا أستطيع النوم في الآونة الأخيرة؟

939
00:52:19,337 --> 00:52:22,965
في كل مرة أستلقي فيها،
أشعر بالجنون لدرجة أنني لا أستطيع النوم.

940
00:52:23,049 --> 00:52:25,259
يرقد على السرير ويتأرجح فجأة
في الماضي أمر طبيعي.

941
00:52:25,343 --> 00:52:26,969
قم بإيقاف تشغيل عقلك. ربما التأمل.

942
00:52:27,053 --> 00:52:28,846
كيف يمكنني إيقاف تشغيله؟

943
00:52:28,930 --> 00:52:30,515
لم يسبق لي أن تعرضت للإهانة في حياتي.

944
00:52:30,598 --> 00:52:31,933
نعم التعليقات الاخبارية مجنونة

945
00:52:32,016 --> 00:52:33,935
شتمك
ويطلق عليك مهاجم الشركة.

946
00:52:34,018 --> 00:52:37,188
لا أستطيع أن أترك هذا الأمر.
انها مهينة للغاية.

947
00:52:39,190 --> 00:52:40,149
انا بحاجة للانتقام.

948
00:52:41,401 --> 00:52:43,152
"انتقام"؟

949
00:52:43,695 --> 00:52:45,947
فضيحة جديدة تغرق دائما
الأخير.

950
00:52:46,030 --> 00:52:48,783
فقط كن صبورا.
الوقت سوف يحل كل شيء.

951
00:52:48,866 --> 00:52:50,410
"فضيحة جديدة"؟

952
00:52:52,453 --> 00:52:53,579
نعم.

953
00:52:54,414 --> 00:52:56,290
هذه طريقة جيدة لدفنها.

954
00:52:56,958 --> 00:52:58,626
شكرا على الجلسة اليوم.

955
00:52:58,710 --> 00:53:00,628
لقد أصبحت عامل معجزة حقيقي.

956
00:53:01,629 --> 00:53:03,047
مهلا، لا تنسى الأدوية الخاصة بك!

957
00:53:06,509 --> 00:53:09,637
الممرضة كيم، هل يمكن أن تأخذ هذا
إلى السيد تشا سي جي؟

958
00:53:09,721 --> 00:53:11,472
بالتأكيد، أعطها لي.

959
00:53:13,766 --> 00:53:15,017
السيد الابن.

960
00:53:15,101 --> 00:53:16,394
اتصل بالجد.

961
00:53:16,936 --> 00:53:19,230
أخبره أنني سأذهب في ذلك الموعد الأعمى
في أقرب وقت ممكن.

962
00:53:19,313 --> 00:53:21,733
سيد تشا سي جي، دوائك جاهز.

963
00:53:24,277 --> 00:53:26,904
لا، فقط توقف عن الحديث وافعل ذلك الآن.

964
00:53:26,988 --> 00:53:27,989
عيادة هانبيت للصحة العقلية

965
00:53:31,242 --> 00:53:33,369
اكتمل التسليم

966
00:53:41,711 --> 00:53:44,088
"في النظام القانوني الأنجلو أمريكي،

967
00:53:44,630 --> 00:53:48,676
يتم تشكيل الشرطة كمنظمة
منح سلطة مستقلة من قبل المواطنين ..."

968
00:53:48,760 --> 00:53:49,677
هل هذا جيد؟

969
00:53:49,761 --> 00:53:50,970
عيسى!

970
00:53:51,763 --> 00:53:54,807
قم بإحداث بعض الضوضاء عند المشي.
أنت لست شبحا.

971
00:54:01,981 --> 00:54:04,609
<i>قد يكون جسمك ناقصًا</i>

972
00:54:04,692 --> 00:54:06,778
<i>لكنك تعيش على المعكرونة يومًا بعد يوم</i>

973
00:54:06,861 --> 00:54:09,238
<i>ويظل مبلغًا ضئيلًا.</i>

974
00:54:09,322 --> 00:54:11,199
<i>مهاراتك في البقاء على قيد الحياة من الدرجة الأولى.</i>

975
00:54:14,327 --> 00:54:15,203
ما الأمر؟

976
00:54:16,537 --> 00:54:19,999
<i>وعلى الرغم من كل توبيخي،
مازلت تتحدث معي.</i>

977
00:54:20,625 --> 00:54:22,502
<i>أنت أكثر عنادًا مما تبدو عليه.</i>

978
00:54:24,462 --> 00:54:27,381
هل ستضع نفسك في خدمتي؟

979
00:54:27,465 --> 00:54:28,633
ما الذي تتحدث عنه؟

980
00:54:28,716 --> 00:54:29,842
سأفعل

981
00:54:29,926 --> 00:54:32,553
أنا شخصياً أقوم بتعيينك كـ "عقدة" خاصة بي.

982
00:54:32,637 --> 00:54:34,388
"نودو"؟ ما هذا؟

983
00:54:34,472 --> 00:54:36,432
"لا" كما في "الكدح". "افعل" كما في "الدليل".

984
00:54:36,516 --> 00:54:37,892
"للتوجيه خلال الكدح."

985
00:54:37,975 --> 00:54:40,144
هل سمعت من قبل عن مدير "nodo"؟

986
00:54:40,228 --> 00:54:41,270
"نودو"؟

987
00:54:43,815 --> 00:54:44,982
أرى.

988
00:54:45,066 --> 00:54:47,318
هل تقصد "مدير الطريق"؟

989
00:54:49,529 --> 00:54:51,155
تعتقد أنني كنت أعمل في الحفلات بدوام جزئي

990
00:54:51,239 --> 00:54:53,032
ليلا ونهارا فقط لتصبح سائقك؟

991
00:54:53,115 --> 00:54:54,325
سأعلمك،

992
00:54:54,408 --> 00:54:56,911
تخرجت
من جامعة مدتها أربع سنوات في سيول.

993
00:54:56,994 --> 00:55:00,414
حتى أنك تمتلك بعض المعرفة.
أنت مناسب تمامًا.

994
00:55:00,498 --> 00:55:03,000
معاييري في اختيار المرؤوسين
صارمة للغاية،

995
00:55:03,084 --> 00:55:05,294
لكن بغض النظر عن الطريقة التي أنظر بها إلى الأمر،

996
00:55:05,378 --> 00:55:06,796
لا توجد موهبة مثلك تمامًا.

997
00:55:06,879 --> 00:55:08,589
هل تستمع لي حتى؟

998
00:55:08,673 --> 00:55:09,924
حتى لو كنت يائسًا للحصول على المال،

999
00:55:10,007 --> 00:55:12,552
لن أكون مجنونًا بما يكفي للعمل لديك.

1000
00:55:12,635 --> 00:55:14,178
كم سوف يرضيك؟

1001
00:55:14,262 --> 00:55:15,847
سأدفع كل ما تطلبه.

1002
00:55:15,930 --> 00:55:18,140
دفع كل ما أطلب؟
أنت تعيش في غرفة على السطح.

1003
00:55:18,224 --> 00:55:19,725
ثلاثة أضعاف الحد الأدنى للأجور.

1004
00:55:20,935 --> 00:55:23,062
هل تكفيك ثلاث مرات؟

1005
00:55:25,898 --> 00:55:27,984
هل تعتقد أنه يمكنك فقط أن تشتري لي بالمال؟

1006
00:55:28,067 --> 00:55:29,235
لن أفعل ذلك! مستحيل!

1007
00:55:29,318 --> 00:55:30,319
عليك اللعنة.

1008
00:55:30,820 --> 00:55:32,530
لقد أخفقت. ثمل الملكي.

1009
00:55:33,281 --> 00:55:34,824
اللعنة على حاجتي للمال.

1010
00:55:34,907 --> 00:55:37,577
عرضت ثلاثة أضعاف الأجر.
كيف يمكنني أن أرفض ذلك؟

1011
00:55:37,660 --> 00:55:40,705
ماذا تفعل؟ تحرك نفسك بسرعة!

1012
00:55:41,956 --> 00:55:43,666
هل سبق لك أن ذهبت إلى جيجو؟

1013
00:55:43,749 --> 00:55:45,042
لماذا أنت يرتدي ذلك؟

1014
00:55:45,126 --> 00:55:46,878
وما قصة النظارات الغريبة؟

1015
00:55:46,961 --> 00:55:48,462
كأحد المشاهير،

1016
00:55:48,546 --> 00:55:52,008
يجب على المرء ألا يتخلى عن حذره أبدًا،
حتى عند المغادرة.

1017
00:55:52,550 --> 00:55:54,343
هل الصحفيون ليسوا هنا بعد؟

1018
00:55:55,011 --> 00:55:56,012
"رحيل"؟

1019
00:55:56,095 --> 00:55:58,639
بالمناسبة، رأيت على الانترنت
أن الرئيس التنفيذي للشركة

1020
00:55:58,723 --> 00:56:00,349
أنت تقوم بتصوير الإعلان التجاري لـ

1021
00:56:00,433 --> 00:56:03,352
يحصل على الكثير من الكراهية لكونه
فاسدة أخلاقيا ومثيرة للجدل.

1022
00:56:03,436 --> 00:56:05,313
- هل أنت متأكد من هذا؟
- ماذا يهم؟

1023
00:56:05,396 --> 00:56:07,106
طالما أننا نكسب المال.

1024
00:56:07,648 --> 00:56:10,860
ثم مرة أخرى، سيكون هذا هو القدر
استدعاء الغلاية باللون الأسود. من الذي سيحكم؟

1025
00:56:10,943 --> 00:56:12,069
لماذا يا...

1026
00:56:14,322 --> 00:56:17,909
ليست هناك حاجة على الإطلاق للرئيس التنفيذي
ليكون هناك لتصوير الحملة.

1027
00:56:18,576 --> 00:56:21,621
من بين جميع استراتيجياتنا التسويقية،
أليس هذا الإعلان هو الأولوية القصوى الآن؟

1028
00:56:21,704 --> 00:56:25,207
المعلن <i>ينبغي</i> أن يكون موجودًا في موقع التصوير،
الإشراف المباشر على الأمور.

1029
00:56:27,251 --> 00:56:29,962
كنت أتمنى التسلل
بعض PTO التي طال انتظارها في رحلة العمل هذه.

1030
00:56:30,046 --> 00:56:31,088
لا أعتقد ذلك.

1031
00:56:33,060 --> 00:56:35,646
مرحبا بكم على متن الطائرة. أتمنى لك رحلة ممتعة.

1032
00:56:36,272 --> 00:56:37,648
مرحبا بكم على متن الطائرة.

1033
00:56:39,483 --> 00:56:41,485
إذا كنت تعيش لفترة كافية،
أنت حقا ترى كل شيء.

1034
00:56:41,569 --> 00:56:44,488
روعة التحليق في السماء
في حين لا يزال على قيد الحياة إلى حد كبير.

1035
00:56:46,032 --> 00:56:47,491
هذا سوف يفعل.

1036
00:56:49,744 --> 00:56:51,621
المقاعد فخمة جداً

1037
00:56:51,704 --> 00:56:53,831
أستطيع النوم مع تمديد ساقي.

1038
00:56:54,457 --> 00:56:56,626
لماذا تمشي بهذه السرعة؟

1039
00:56:56,709 --> 00:56:57,752
قلت لك أن تنتظرني.

1040
00:56:57,835 --> 00:56:59,545
إنها قدميك البطيئة.

1041
00:56:59,629 --> 00:57:01,881
لقد وفرت لنا مقاعد جيدة.
اجلس بسرعة.

1042
00:57:01,964 --> 00:57:03,299
ماذا؟

1043
00:57:03,382 --> 00:57:05,343
هذه ليست مقاعدنا استيقظ.

1044
00:57:05,426 --> 00:57:07,929
ليسوا كذلك؟
ثم أين مقاعدنا؟

1045
00:57:08,012 --> 00:57:08,971
تعال. دعنا نذهب.

1046
00:57:13,225 --> 00:57:15,144
تلك المقاعد هناك
كانت لطيفة وواسعة.

1047
00:57:15,227 --> 00:57:16,395
لماذا هو ضيق جدا هنا؟

1048
00:57:16,479 --> 00:57:18,147
لأن ذلك كان درجة الأعمال.

1049
00:57:18,230 --> 00:57:19,565
هذا هو الاقتصاد.

1050
00:57:19,649 --> 00:57:21,943
كان بإمكانك أن تدفع مبلغًا إضافيًا
إذا كنت تحب ذلك كثيرا.

1051
00:57:22,026 --> 00:57:23,945
فهل يقسمون المقاعد على أساس المال؟

1052
00:57:24,654 --> 00:57:25,947
هل هذا ما تقوله؟

1053
00:57:26,030 --> 00:57:27,239
هذا الجحيم البائس جوسون.

1054
00:57:27,323 --> 00:57:28,491
دعونا نبقيه يتحرك.

1055
00:57:28,574 --> 00:57:30,451
- آسف.
- ماذا يفعلون حتى؟

1056
00:57:30,534 --> 00:57:33,079
- اسرع واجلس. مجرد الجلوس.
- ضيقة جدا.

1057
00:57:33,829 --> 00:57:34,705
الأوغاد البائسة.

1058
00:57:34,789 --> 00:57:36,540
لماذا لا توضح الأمر منذ البداية؟

1059
00:57:36,624 --> 00:57:38,125
المتسولين والعامة والنبلاء.

1060
00:57:38,209 --> 00:57:39,919
قد يقومون أيضًا بتسمية الأقسام.

1061
00:57:40,002 --> 00:57:44,548
اسمع، لقد كنت أقصد ذلك
أطلب منك شيئا لفترة من الوقت الآن.

1062
00:57:44,632 --> 00:57:47,218
هل انتهيت فعلا
التعليم الإلزامي الخاص بك؟

1063
00:57:47,301 --> 00:57:50,304
لأن لغتك الإنجليزية تبدو ناقصة بعض الشيء.

1064
00:57:51,180 --> 00:57:53,057
أنا أتقن اللغة
من البر الرئيسى.

1065
00:57:53,140 --> 00:57:55,309
لقد أتقنت
كل من <i>سوهاك </i> و<i>المختارات.</i>

1066
00:57:56,060 --> 00:57:58,354
صحيح. لذا فإن لغتك الإنجليزية غير متوفرة.

1067
00:58:09,240 --> 00:58:10,533
سيدي،

1068
00:58:10,616 --> 00:58:12,994
الأرق الذي تعاني منه مؤخرًا
يتعلق بالعمل، أليس كذلك؟

1069
00:58:13,077 --> 00:58:14,829
أو ربما تغير شيء شخصيا؟

1070
00:58:14,912 --> 00:58:16,205
لماذا؟

1071
00:58:16,288 --> 00:58:18,582
هل دعاك جدك؟
وشوي لك مرة أخرى؟

1072
00:58:18,666 --> 00:58:21,335
لا يا سيدي. لم يحدث شيء من هذا القبيل.

1073
00:58:21,419 --> 00:58:22,837
لن تكون مشويًا بعد الآن.

1074
00:58:22,920 --> 00:58:24,880
لقد قررت أن أحقق رغبته، أتذكرين؟

1075
00:58:24,964 --> 00:58:27,258
لماذا غيرت رأيك فجأة؟

1076
00:58:27,341 --> 00:58:28,467
قلت أنك كنت مشغولا جدا.

1077
00:58:28,551 --> 00:58:30,428
حسنا، لقد وجدت حاجة
لنفسي كذلك.

1078
00:58:30,511 --> 00:58:31,887
إنه وضع مربح للجانبين.

1079
00:58:32,513 --> 00:58:34,807
الجو حار بعض الشيء هنا، على الرغم من ذلك.

1080
00:58:36,600 --> 00:58:37,643
هل أنا فقط؟

1081
00:58:43,858 --> 00:58:45,359
أحتاج إلى التحرك قليلا.

1082
00:58:46,444 --> 00:58:47,319
اعذرني.

1083
00:58:48,112 --> 00:58:50,322
- هل يمكنه الحصول على كوب من الماء البارد؟
- فورا.

1084
00:58:55,161 --> 00:58:56,328
الخير.

1085
00:58:57,663 --> 00:58:59,081
جيز.

1086
00:58:59,707 --> 00:59:02,626
من فضلك فقط اجلس ساكنا.
الشخص الذي أمامه يحدق.

1087
00:59:02,710 --> 00:59:05,546
يبدو الأمر وكأنني دفعت المال لأتعرض للتعذيب.

1088
00:59:05,629 --> 00:59:07,214
أفضل أن تكون ساقاي ملتوية.

1089
00:59:07,298 --> 00:59:09,091
هل سافرت على درجة الأعمال فقط؟

1090
00:59:09,175 --> 00:59:10,634
فقط شنق هناك.

1091
00:59:10,718 --> 00:59:13,012
انا ذاهب لاستخدام المرحاض.

1092
00:59:13,763 --> 00:59:15,056
تبادل لاطلاق النار!

1093
00:59:15,139 --> 00:59:17,433
أيها الوغد! أيها الوغد البائس!

1094
00:59:17,516 --> 00:59:19,143
عفوا. آسف.

1095
00:59:19,769 --> 00:59:21,937
لقد سعدت بالتحليق في السماء

1096
00:59:22,021 --> 00:59:24,231
فقط لأجد نفسي مقيدًا
وسجن.

1097
00:59:25,399 --> 00:59:26,942
يا إلهي. انها خانقة جدا.

1098
00:59:30,279 --> 00:59:31,864
<i>هل لي أن أحظى باهتمامك من فضلك؟</i>

1099
00:59:31,947 --> 00:59:33,699
<i>لدينا حالة طبية طارئة على متن الطائرة.</i>

1100
00:59:33,783 --> 00:59:35,993
<i>أي متخصصين طبيين،
يرجى مراجعة مضيفة طيران.</i>

1101
00:59:36,077 --> 00:59:37,411
<i>شكرًا لك.</i>

1102
00:59:37,495 --> 00:59:39,121
<i>هل لي أن أحظى باهتمامك من فضلك؟</i>

1103
00:59:39,205 --> 00:59:40,498
هل من أطباء أو ممرضات؟

1104
00:59:40,581 --> 00:59:42,208
هل من طبيب أو ممرضة؟

1105
00:59:42,291 --> 00:59:43,334
هل من أطباء أو ممرضات؟

1106
00:59:43,417 --> 00:59:45,002
هل من طبيب أو ممرضة؟

1107
00:59:45,086 --> 00:59:46,128
<i>...يرجى إعلامنا بذلك.</i>

1108
00:59:46,212 --> 00:59:48,130
هل من طبيب أو ممرضة؟

1109
00:59:51,926 --> 00:59:52,843
طبيب؟

1110
00:59:52,927 --> 00:59:54,845
نحن نقدر حقًا تقدمك.

1111
00:59:56,639 --> 00:59:59,558
كنا قلقين للغاية.
الحمد لله كان لدينا طبيب على متن الطائرة.

1112
00:59:59,642 --> 01:00:01,268
أنت تقول أن الحياة في خطر شديد.

1113
01:00:01,352 --> 01:00:04,558
ومن واجب الإنسان أن يحافظ عليها
وحتى حياة عدوه.

1114
01:00:04,647 --> 01:00:05,648
الطب الشرقي؟

1115
01:00:05,731 --> 01:00:08,067
أنا معروف بيدي الشافية.

1116
01:00:08,150 --> 01:00:09,693
<i>حتى خلال أيام خادمتي في القصر،</i>

1117
01:00:09,777 --> 01:00:12,738
<i>اصطفت ممرضات القصر من أجل وخزي
أصابعهم للتخفيف من عسر الهضم.</i>

1118
01:00:12,822 --> 01:00:14,323
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

1119
01:00:14,406 --> 01:00:15,533
- هنا.
- خمسة، ستة.

1120
01:00:15,616 --> 01:00:17,660
- الطبيب هنا.
- سبعة، ثمانية. ثلاثة، اثنان، ثلاثة.

1121
01:00:17,743 --> 01:00:18,828
ستة، سبعة، ثمانية.

1122
01:00:18,911 --> 01:00:19,787
تشا سي جي؟

1123
01:00:21,497 --> 01:00:22,748
مهلا، تشا سي غي!

1124
01:00:22,832 --> 01:00:24,250
لماذا أنتم منتشرون هكذا؟

1125
01:00:24,333 --> 01:00:26,127
هل تعرفه؟ شكرا لله.

1126
01:00:26,836 --> 01:00:28,546
وخز إصبعه لن يكون كافيا.

1127
01:00:29,547 --> 01:00:30,840
تشا سي غي، تنفس. تعال.

1128
01:00:30,923 --> 01:00:31,966
تشا سي جي!

1129
01:00:32,049 --> 01:00:33,843
ماذا تفعل؟ من فضلك ابدأ الإنعاش القلبي الرئوي!

1130
01:00:33,926 --> 01:00:34,969
ماذا؟ "سيبر"؟

1131
01:00:35,052 --> 01:00:36,137
يتمسك.

1132
01:00:36,220 --> 01:00:37,972
أوه لا…

1133
01:00:38,055 --> 01:00:40,057
هيا، تشا سي غي!

1134
01:00:40,141 --> 01:00:41,392
تنفس، هيا!

1135
01:00:41,475 --> 01:00:42,768
تشا سي جي!

1136
01:00:46,772 --> 01:00:49,150
<i>الركاب، الطائرة
تشهد اضطرابًا…</i>

1137
01:00:49,233 --> 01:00:50,734
ماذا تفعل؟ عجل!

1138
01:00:50,818 --> 01:00:52,903
<i>يرجى ربط أحزمة الأمان.</i>

1139
01:00:53,988 --> 01:00:55,656
<i>سيداتي وسادتي…</i>

1140
01:00:58,033 --> 01:00:59,702
ما…

1141
01:00:59,785 --> 01:01:01,412
ماذا تفعل الآن؟

1142
01:01:02,037 --> 01:01:03,122
تشا سي جي!

1143
01:01:03,205 --> 01:01:05,499
تشا سي غي، استيقظ!

1144
01:01:05,583 --> 01:01:07,084
استيقظ!

1145
01:01:07,168 --> 01:01:08,711
تشا سي جي!

1146
01:01:09,920 --> 01:01:11,839
هيا، تشا سي غي!

1147
01:01:21,307 --> 01:01:22,641
تشا سي جي.

1148
01:01:22,725 --> 01:01:24,852
هل وصلت أخيرًا إلى رشدك؟

1149
01:01:26,020 --> 01:01:29,857
ياإلهي، لقد اعتقدت أنك كذلك حقًا
على وشك العبور إلى الحياة الآخرة.

1150
01:01:32,151 --> 01:01:33,444
أنت…

1151
01:01:35,029 --> 01:01:37,156
- السم…
- ما السم؟

1152
01:01:37,865 --> 01:01:39,408
منشط؟ السم؟

1153
01:01:39,491 --> 01:01:41,577
لا أستطيع سماعك. تحدث!

1154
01:01:42,203 --> 01:01:43,412
سم الفئران.

1155
01:01:43,495 --> 01:01:44,747
سم الفئران؟

1156
01:01:51,003 --> 01:01:52,922
أنت سام، مثل السم.

1157
01:01:58,427 --> 01:02:00,638
تشا سي جي!

1158
01:02:01,263 --> 01:02:02,389
هل جننت؟

1159
01:02:02,473 --> 01:02:03,557
تشا سي جي!

1160
01:02:03,641 --> 01:02:06,852
افتح عينيك! تشا سي جي!

1161
01:02:07,561 --> 01:02:09,521
تشا سي جي!

1162
01:02:09,605 --> 01:02:10,522
أين الدرهم الإماراتي؟

1163
01:02:11,148 --> 01:02:12,316
لدي.

1164
01:02:12,816 --> 01:02:15,945
لا! لا تمت، تشا سي غي!

1165
01:02:16,028 --> 01:02:17,863
تشا سي جي!

1166
01:02:24,536 --> 01:02:26,330
تشا سي جي!

1167
01:02:26,413 --> 01:02:27,373
لا يمكنك أن تموت!

1168
01:02:27,456 --> 01:02:30,084
تشا سي غي، لا تتركني!

1169
01:02:30,167 --> 01:02:32,544
لا، من فضلك لا تموت!

1170
01:02:32,628 --> 01:02:34,838
- الجميع، تراجعوا.
- لا، لا تموت!

1171
01:02:34,922 --> 01:02:37,258
- تشا سي جي، لا!
- واحد اثنين ثلاثة!

1172
01:02:37,341 --> 01:02:38,676
لا--

1173
01:02:51,939 --> 01:02:52,815
أوه لا…

1174
01:02:53,732 --> 01:02:54,984
<i>رفاهيتي هي أولويتي الأولى.</i>

1175
01:02:55,067 --> 01:02:56,944
<i>والثانية.</i>

1176
01:02:57,027 --> 01:03:00,114
<ط> في هذه الحياة، سوف أكون متأكدا
لحراسة قلبي</i>

1177
01:03:00,197 --> 01:03:01,699
<i>وأعيش أيامي على أكمل وجه.</i>

1178
01:03:22,720 --> 01:03:26,265
عدوي الملكي

1179
01:03:28,309 --> 01:03:29,518
هنا.

1180
01:03:46,827 --> 01:03:48,871
تصبح حبيب أخي.

1181
01:04:05,012 --> 01:04:07,514
لا بد أنك اعتزت بهذا الكلب كثيرًا.

1182
01:04:07,598 --> 01:04:09,683
أنا متأكد من أنه ممتن.

1183
01:04:11,935 --> 01:04:13,228
شكرا لك،

1184
01:04:13,312 --> 01:04:16,106
وكانت حياتها هنا أقل وحدةً بعض الشيء.

1185
01:04:23,906 --> 01:04:25,282
دان سيم من عشيرة كانغ.

1186
01:04:27,326 --> 01:04:28,869
This flower suits you.

1187
01:04:28,952 --> 01:04:31,789
إنها تبرز، لذا فهي مثالية لك.

1188
01:04:38,879 --> 01:04:41,006
لا تكن حزينا جدا.

1189
01:04:41,590 --> 01:04:46,136
لماذا لا تبحث عن رفيق حقيقي؟
بدلا من الكلب الذي لا يستطيع الكلام؟

1190
01:04:46,220 --> 01:04:47,429
هل يجب أن أكون؟

1191
01:04:47,513 --> 01:04:48,889
that companion for you?

1192
01:05:40,774 --> 01:05:43,527
<ط> هل عبرت أخيرا
إلى الآخرة؟</i>

1193
01:05:43,610 --> 01:05:46,029
هل يمكن أن تكون هذه الجنة؟

1194
01:05:46,113 --> 01:05:49,575
<i>إذا كنت أفعل هذا، فربما أفعل ذلك أيضًا
ابذل قصارى جهدك واظهر كل شيء.</i>

1195
01:05:49,658 --> 01:05:52,077
<ط> تغيير الزي لها. التالي. مبادلة.</i>

1196
01:05:52,161 --> 01:05:53,579
هل عيناك ممسوسة أم ماذا؟

1197
01:05:53,662 --> 01:05:55,747
إنها الشيء الوحيد الذي أستطيع رؤيته الآن!

1198
01:05:56,582 --> 01:05:58,584
<ط> لماذا أنت nitpicking
كل شيء صغير اليوم؟</i>

1199
01:05:58,667 --> 01:06:01,587
<i>فقط لأنني رفضت عواطفك،
هل تطاردني طوال اليوم اللعين؟</i>

1200
01:06:01,670 --> 01:06:03,505
<i>أنا سعيد حقًا لأنني على قيد الحياة.</i>

1201
01:06:03,589 --> 01:06:04,756
اشرب!

1202
01:06:04,840 --> 01:06:07,301
ويبدو أن الوقت قد حان.
اعتني بها بهدوء.

1203
01:06:07,384 --> 01:06:09,136
<i>هل ما زالت Seo-ri لا تجيب؟</i>

1204
01:06:09,720 --> 01:06:11,555
رأيتها؟ أين؟

1205
01:06:11,638 --> 01:06:13,515
أين هي الآن؟

1206
01:06:14,811 --> 01:06:16,813
ترجمة الترجمة من قبل جاستن س. كيم

1207
01:06:16,894 --> 01:06:18,896
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة
WEISSACHsubs